Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"We have to do value engineering to keep the costs down."
"Musimy robić analizę wartości ograniczyć koszty procesowe."
This is done through a technical process called value engineering.
To jest zrobione przez technologiczny proces nazwany analizę wartości.
Value engineering is a related activity also used by businesses.
Analiza wartości jest powiązanym działaniem również użyty przez biznesy.
Value engineering will reduce the cost of making the product and lower the price to consumers.
Analiza wartości ograniczy koszt robienia produktu i spuści cenę ceny do konsumentów.
Such decisions are part of a broader discipline known as value engineering.
Takie decyzje są częścią szerszej dyscypliny znanej jako analiza wartości.
This is the basis of what value engineering refers to as "function analysis".
To jest podstawa z co analiza wartości odnosi się jako "analiza funkcji".
This process is often referred to as value engineering.
Ten proces zwany często analizą wartości.
Value engineering is often done by systematically following a multi-stage job plan.
Analiza wartości często jest zrobiona przez systematycznie przestrzegając planu wielo-scenicznego dotyczącego pracy.
As a published author he has made notable contributions to his field and become a recognized expert in value engineering.
Jako wydany autor zarobił wybitne udziały w swoim polu i został rozpoznanym specjalistą w zakresie analizy wartości.
Value engineering, in which architects shave away construction costs, could no longer accomplish the task.
Analiza wartości, w której architekci golą daleko koszty budowlane, już nie móc wykonać zadania.
Function analysis, an important technique in value engineering, is usually done in this initial stage.
Analiza funkcji, ważna metoda w analizie wartości, zostanie skończony zazwyczaj za ten okres początkowy.
Buildings usually go through value engineering, for example, when a consulting architect comes in to suggest how things could be done for less.
Budynki zazwyczaj przedostają się przez analizę wartości, na przykład, gdy konsultujący się architekt wchodzi by sugerować jak dla rzeczy można było zrobić mniej.
Intel has traditionally valued engineering over product marketing.
Intel tradycyjnie wycenił inżynierię ponad marketingiem produktu.
We were never taught value engineering.
Byliśmy analizą wartości nigdy nauczoną.
The use of value engineering techniques have led to planned obsolescence being associated with product deterioration and inferior quality.
Wykorzystanie metod analizy wartości spowodować planowaną archaiczność wiązaną z pogorszeniem produktu i gorszą jakością.
Described a procedure for value engineering.
Opisywać procedurę dla analizy wartości.
Additional "special" awards are given to recognize innovative applications or approaches that expand the traditional scope of value engineering use.
Dodatkowy "specjalny" nagrody są dane dostrzec nowatorskie stosowanie albo podejścia, które rozszerzają tradycyjny zakres wykorzystania analizy wartości.
The most consistently outsourced elements included constructability, value engineering, and compliance with building codes.
Elementy najbardziej konsekwentnie korzystać z obsługi zewnętrznej obejmowały constructability, analiza wartości, i stosowanie się do praw budowlanych.
Donald A. Coggan is an American engineer and consultant in the field of value engineering.
Donald. Coggan ma amerykańskiego inżyniera i specjalizację w dziedzienie analizy wartości.
An engineer may be well versed in the technique of value engineering; it includes methods of generating the creative discontinuity.
Inżynier może być bardzo znający się w metodzie analizy wartości; to obejmuje metody prowadzenia do twórczego braku ciągłości.
Function Analysis System Technique was developed by Bytheway (1977) within value engineering.
Funkcja Analiza System technika została opracowana przez Bytheway (1977) w analizie wartości.
As a result of extensive value engineering exercises, the final cost of the project came in much lower than originally forecast at HK$46.6 billion.
W następstwie szeroko zakrojonych ćwiczeń analizy wartości, ostatni koszt projektu wszedł do dużo niższy niż początkowo prognoza przy HK$ 46.6 miliard.
Where possible and appropriate, include the construction contractor, permitting agency staff, and independent specialists for value engineering and independent review.
Tam, gdzie to możliwe i odpowiedni, obejmować przedsiębiorcę budowlanego, pozwalając na personel, i niezależni specjaliści dla analizy wartości i niezależnej recenzji.
Today Cambridge has a diverse economy with strength in sectors such as research & development, software consultancy, high value engineering, creative industries, pharmaceuticals and tourism.
Dziś Cambridge ma odmienną gospodarkę z siłą w sektorach takich jak rozwój badań, konsultingiem softwarowym, wysoką analizą wartości, twórczymi przemysłami, lekami i turystyką.
Value engineering (E) is a systematic method to improve the "value" of goods or products and services by using an examination of function.
Analiza wartości (E) systematyczna metoda ma poprawić się "wartość dóbr albo produkty i usługi przez używanie zbadania funkcji.