Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"uprawa" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "uprawa" po polsku
uprawa
rzeczownik
crop
***
uprawa (uprawiane rośliny)
[policzalny]
The land in the area is especially good for growing crops.
(Ziema na tym obszarze jest wyjątkowo dobra do prowadzenia uprawy.)
The weather is not good for the crops this summer.
(Tego lata pogoda nie jest dobra dla upraw.)
culture
,
*****
uprawa
,
hodowla
termin techniczny
[niepoliczalny]
Researchers take samples from whole tissue or from cell culture.
(Badacze pobierają próbki z całej tkanki bądź z hodowli komórek.)
This kind of culture is no longer economic.
(Ten rodzaj uprawy nie jest już opłacalny.)
cultivation
kultywacja
,
uprawa (np. ziemi, gleby)
[niepoliczalny]
The cultivation of protein crops is an issue that has generated little positive interest in Europe.
(Uprawa roślin wysokobiałkowych to zagadnienie, które w Europie budzi niewielkie pozytywne zainteresowanie.)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "uprawa"
czasownik
uprawiać
=
grow
+5 znaczeń
inne
uprawiać
=
grow crops
przymiotnik
uprawny
=
cultivated
+3 znaczenia
nieopłacalny
(np. biznes, uprawa)
=
unprosperous
rzeczownik
uprawa leśna
=
plantation
termin techniczny
,
timber plantation
termin techniczny
uprawa rynkowa
=
cash crop
uprawa roślin spożywczych
=
food crop
uprawa ziemi
=
tillage
uprawa naturalna
=
organic farming
hydroponika
(uprawa roślin bez gruntu)
=
aquaculture
+1 znaczenie
inspekt
(urządzenie, dzięki któremu możliwa jest uprawa roślin w ciągu zimy, wczesnej wiosny, czy późnej jesieni)
=
cold frame
uprawa bezglebowa
=
soilless culture
uprawa tarasowa
=
terrace cultivation
uprawa winorośli
=
wine growing
+1 znaczenie
Zobacz także:
nadmierna uprawa
•
uprawa konserwująca
•
uprawa zerowa
•
uprawa energetyczna
•
uprawa szparagów
•
uprawa jęczmieniu
•
uprawa marchwi
•
uprawa kukurydzy
•
uprawa bakłażanów
•
uprawa fig
•
uprawa lnu
•
uprawa chmielu
•
uprawa prosa
•
uprawa grzybów
•
uprawa owsa
•
uprawa ziemniaków
•
uprawa dyni
•
uprawa rzepaku
•
uprawa żyta
•
uprawa nasienna
•
uprawa herbaty
•
uprawa tytoniu
•
uprawa warzyw
•
nie uprawiać
czegoś
•
uprawianie
•
zielarstwo
•
uprawa bez nawadniania
•
uprawa pod szkłem
•
uprawa w piasku
•
uprawa na własne potrzeby
•
uprawa bez nawozów
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej