For some time after that, they were the major cash crop.

Na jakiś czas po tym, byli główną uprawą rynkową.

It seemed to be the best cash crop in the county at the moment.

To wydawało się być najlepszą uprawą rynkową w hrabstwie w tej chwili.

Cash crops play a small role in the region's economy.

Uprawy rynkowe odgrywają niewielką rolę w gospodarce regionu.

It's the cash crop for a lot of small farmers.

To jest uprawa rynkowa dla wielu hektarowych gospodarzy.

Much later, cotton became the cash crop of the area.

Dużo później, bawełna stała się uprawą rynkową obszaru.

If the cash crops fail for any reason, he has nothing to fall back on.

Jeśli uprawy rynkowe nie powiodą się z jakiegokolwiek powodu, on ma nic w zapasie.

Those cash crops produce no food for the people who once lived upon the land.

Te uprawy rynkowe nie produkują żadnego jedzenia dla ludzi, którzy kiedyś żyli na ziemi.

His efforts to produce a cash crop met with little success.

Jego wysiłki by doprowadzić do uprawy rynkowej spotkały się z mało sukcesu.

They'll be history soon, because the field is getting crowded and only the cash crops will make it.

Oni będą historią niedługo ponieważ pole dostaje stłoczony się a jedynie uprawy rynkowe zrobią to.

Women do much of the agricultural work, although some men grow cash crops.

Kobiety robią dużo z rolniczej pracy pomimo że jacyś mężczyźni rosną uprawy rynkowe.

Her "cash crop" at last came in the form of a pension.

Jej "uprawa rynkowa" nareszcie weszła do formy renty.

Growing a cash crop makes a real difference to communities in Africa.

Rośnięcie uprawy rynkowej robi rzeczywistą różnicę do społeczności w Afryce.

Sugar was another cash crop with a long history in Haiti.

Cukier był inną uprawą rynkową z długą historią w Haiti.

Sugar cane is the major cash crop of the area.

Trzcina cukrowa jest główną uprawą rynkową obszaru.

Rice at that time was emerging as an important cash crop.

Ryż w tym czasie pojawiał się jako ważna uprawa rynkowa.

Rubber and tea are the important cash crops of the state.

Guma i herbata są ważnymi uprawami rynkowymi stanu.

But that did not happen, in part because opium was such a good cash crop.

Ale to nie zdarzyło się, częściowo ponieważ opium było taką dobrą uprawą rynkową.

Commercial theater is a cash crop - and an export.

Handlowy teatr jest uprawą rynkową - i eksport.

Sturgeon became the only real cash crop, and a few people made good money at it.

Jesiotr stał się tylko prawdziwą uprawą rynkową, i kilku ludzi zarobiło ciężki grosz przy tym.

As a result, Egypt's cotton was no longer the cash crop it used to be.

W efekcie, bawełna Egiptu nie była już uprawą rynkową, której to użyło by być.

Several of these cash crops at a time are usually grown on large family estates.

Kilka z tych upraw rynkowych na raz zazwyczaj rosną na majątkach rodziny wielodzietnej.

The real prize of this cash crop are the beans inside.

Realna nagroda tej uprawy rynkowej są fasolami do środka.

Vegetables and onion were main cash crops for last 30 years.

Warzywa i cebula były głównymi uprawami rynkowymi przez zeszłych 30 lat.

Even more common was cash crop farming through the use of forced labor.

Jeszcze bardziej wspólny uprawa rynkowa była rolnictwem przez wykorzystanie zmuszonej pracy.

Maybe this was the low-maintenance cash crop our family needed.

Może to było niski-utrzymanie uprawa rynkowa nasza rodzina potrzebowała.