She had looked down into the child's unwashed face and recognized it.

Spuściła wzrok do niewypranej twarzy dziecka i rozpoznała to.

Unwashed hands are thought to play a role, though how large is unknown.

Uważa się, że niewyprane ręce odgrywają rolę, jednak jak duży jest nieznany.

From him, according to Gabriel, the unwashed have something to learn.

Od niego, zgodnie z Gabrielem, niewyprany mieć coś uczyć się.

It was occupied by a small group of unwashed men.

To zostało zajęte przez grupkę nieumytych ludzi.

"Nothing like a war to bring the great unwashed out behind their government.

"Nic takiego jak wojna przynieść wielki niewyprany na zewnątrz za ich rządem.

Unwashed they most certainly are, but what makes them great I will never understand."

Niewyprany oni najbardziej na pewno są, ale co czyni ich wielcy nigdy nie zrozumiem. "

She knows of no clothing, unwashed, which remains behind her.

Ona nie wie o żadnej odzieży, niewyprany, który pozostaje za nią.

Be sure it's unwashed laundry, like the kind we always get.

Być pewnym, że to jest niewyprana pralnia, jak rodzaj zawsze dostajemy.

One was tall and skinny with long unwashed black hair.

Jeden był wysoki i chudy z długimi niewypranymi czarnymi włosami.

Despite the cold, the air was thick with the smell of unwashed men.

Pomimo chłodu, powietrze było gęste z zapachem nieumytych ludzi.

I want you to send all your washing back unwashed - understand?

Chcę byś odesłał całe swoje mycie się niewyprany - rozumieć?

A long time since he'd been surrounded by unwashed fighters.

Kawał czasu od tej pory nieumyte boksery go oblokły.

The odor of an unwashed body poured out from him.

Woń niewypranego ciała wylała się od niego.

In the past, he had left his shoulder-length hair unwashed for weeks.

Dawniej, zostawił swoje włosy do ramion niewyprany tygodniami.

Many of them were older, with unwashed hair and dirty faces.

Wielu z nich był starszy, z niewypranymi włosami i brudnymi twarzami.

But then the old fool should have been a little less unwashed and boring.

Ale potem stary głupiec powinien być trochę mniej niewyprany i nudny.

The general knew he must learn what important information the unwashed savage claimed to have.

Ogólny wiedział, że on musi uczyć się co ważne informacje nieumyty dzikus twierdził, że mieć.

The unwashed were exactly what he was looking for.

Niewyprany były dokładnie co szukał.

I didn't tell the great unwashed public you caused it all.

Nie powiedziałem wielkim niewypranym ludziom, że powodujesz to wszystko.

My hair is unwashed and I have been unable to shave this morning.

Moje włosy są niewyprane i nie byłem w stanie golić dziś rano.

These were ugly, and they had an unwashed human stench.

Te były brzydkie, i mieli niewyprany ludzki smród.

But they remained unwashed and unshaven because of water problems.

Ale pozostali nieumyci i nieogoleni z powodu problemów na wodę.

The audience was human, most a literal version of the "great unwashed."

Publiczność była ludzka, najbardziej autentyczna wersja z "wielki niewyprany."

For a moment he had been back in the camp, the smell of unwashed bodies all about him.

Na moment wrócił do obozu, zapach niewypranych ciał wszystko o nim.

Sam, called back in to the table, assailed his food with unwashed hands.

Sam, oddzwonić w do stołu, zaatakować jego jedzenie z niewypranymi rękami.