A unified front seemed the best policy until we knew more.

Zjednoczony front wyglądał na najlepszy polityka do czasu gdy przewyższaliśmy wiedzą.

But we were a long way from a unified policy.

Ale byliśmy daleko z zjednoczonej polityki.

And thus it has never had a unified economic policy.

I stąd to nigdy nie miało zjednoczonej polityki gospodarczej.

Do Republicans really want to go into 2008 running a unified government?

Republikanie naprawdę chcą wejść do 2008 zarządzając zjednoczonym rządem?

There was no unified teaching of what the Church itself should be.

Nie było żadnego zjednoczonego nauczania z co Kościół sam powinien być.

So once the report is published, there will be a unified voice.

Więc raz raport jest wydany, będzie zjednoczony głos.

"In what sense, if any, does the professor have a whole or unified life?"

"W co sensie, jeśli w ogóle, profesor ma cały albo zjednoczone życie?"

Unified field theory is an idea that has not been created yet.

Jednolita teoria pola jest pomysłem, który nie został stworzony już.

However the League was not a unified state in the modern sense.

Jakkolwiek, Liga nie była zjednoczonym stanem we współczesnym sensie.

The unified German police started doing it again in 2007.

Zjednoczona niemiecka policja zaczęła robić to jeszcze raz w 2007.

He was best known for his works on unified field theory, energy and global issues.

Najlepiej był znany dla jego zajmuje się jednolita teorią pola, energią i kwestiami dotycząca całego świata.

They did this in order to create a more unified and successful team.

Zrobili to aby stwarzać więcej zjednoczył i zwycięski zespół.

Once the legislation is in place, the community market for many financial services will be more unified than America's.

Jak tylko ustawodawstwo będzie na miejscu, rynek społeczny dla wielu usług finansowych będzie więcej zjednoczony niż Ameryka.

"I'm not used to being part of a team and speaking with a unified voice yet," she said.

"Nie jestem przyzwyczajony do bycia częścią zespołu i mówieniem z zjednoczonym głosem mimo to," powiedziała.

One approach is to search for a unified field theory.

Jedno podejście ma szukać jednolita teorii pola.

The result was a more unified and respectful student population.

Skutek był więcej zjednoczył i pełna szacunku populacja studenta.

The world has spoken, and it did in a unified voice.

Świat mówił, i to zrobiło w zjednoczonym głosie.

It is a song full of hope for peace and a unified world.

To jest piosenka pełna nadziei dla pokoju i zjednoczonego świata.

"This party is more unified than we get credit for," he said.

"To przyjęcie jest więcej zjednoczony niż my dostawać kredyt," powiedział.

The first five titles were won by players from a unified nation.

Pierwszych pięć tytułów zostało wygranych przez graczy z zjednoczonego narodu.

The near unified Democratic opposition is important for several reasons.

Bliska zjednoczona Demokratyczna opozycja jest ważna dla kilku powodów.

The problem is that Europe does not have a unified market for gas.

Rzecz w tym , że Europa nie ma zjednoczonego rynku zbytu na gaz.

And the bridge above was not a single unified structure.

I most wyżej nie był jedną zjednoczoną strukturą.

All three communities have a unified school system with small differences from one community to another.

Wszystko trzy społeczności mają zjednoczone szkolnictwo z niewielkimi różnicami z jednej społeczności do innego.

A unified local police decision was made to lock down all areas.

Zjednoczona miejscowa decyzja policyjna była zmuszona zamknąć na klucz w dół wszystkich obszarów.

But the work is unified in other ways as well.

Ale praca jest zjednoczona w innych drogach też.

They will also get back interest to 1990, when the country was unified.

Oni również zaniosą zaległe odsetek do 1990 gdy kraj został zjednoczony.

The school was unified on a single site in 1973.

Szkoła została zjednoczona na jednym miejscu w 1973.

The king who unified the country could do little about his own family, however.

Król, który zjednoczył kraj mógł zrobić mało o jego własnej rodzinie, jednakże.

That gave the party unified control for the first time since 1994.

To udzieliło partii zjednoczonej kontroli po raz pierwszy od 1994.

"The city needs every effort we can make to keep it unified."

"Miasto potrzebuje każdego wysiłku możemy robić trzymać to zjednoczony."

However, some states, like California, have unified their court systems.

Jednakże, jakieś stany, jak Kalifornia, ujednolicić ich systemy sądowe.

They'll never have unified nations or anything, as we understand such things.

Oni nigdy nie zjednoczą narodów albo niczego ponieważ rozumiemy takie rzeczy.

"I think the party will be unified behind me by June."

"Myślę, że partia zostanie zjednoczona za mną przed czerwcem."

Keeping them unified behind any one party will be difficult.

Zatrzymywanie ich zjednoczyło za którymkolwiek jedno przyjęcie będzie trudne.

On June 15, 1962 it was unified and became a state.

15 czerwca 1962 to zostało zjednoczone i stało się stanem.

Now, people are looking for someone to unify the city.

Teraz, ludzie spodziewają się dla kogoś jednoczyć miasto.

And yet, in the end, it will not be unified.

A jednak, w końcu, to nie zostanie zjednoczone.

"But how will we unify our society without you to show the way?"

"Ale jak zjednoczymy swoje społeczeństwo bez ciebie wskazać drogę?"

The idea of a truly unified country, they say, is lost.

Pomysł kraju naprawdę zjednoczonego, słychać, zgubi się.

But when Germany was unified in 1990, he decided to return.

Gdy jednak Niemcy zostały zjednoczone w 1990, zdecydował się wrócić.

That should help keep the planet unified for a while, she thought.

To powinno pomagać trzymać planetę zjednoczoną przez chwilę, pomyślała.

It was that the people of earth were unified in the effort.

To było że ludzie ziemi zostali zjednoczeni w wysiłku.

It unified services in the London area for the first time.

To zjednoczyło służby w rejonie Londynu po raz pierwszy.

"The Republican conference needs to be unified, and it is time for me to move forward."

"Republikańska konferencja potrzebuje zostać zjednoczonym, i to jest czas dla mnie posunąć do przodu."

And if we are unified in our desire for change, that is a good thing.

A jeśli jesteśmy zjednoczeni w swojej ochocie na zmianę, to jest dobra rzecz.

For one thing we do not even know exactly what people and attitudes are being unified.

Po pierwsze nawet nie wiemy dokładnie czym ludzie i postawy są zjednoczony.

The parents were unified in their support of the teachers during the strike.

Rodzice zostali zjednoczeni w swoim wsparciu nauczycieli podczas strajku.

In order to achieve this, the team must be unified.

Aby osiągać to zespół musi być zjednoczony.

"This is the first time that we all were unified," he said.

"To jest pierwszy raz że wszyscy zostaliśmy zjednoczeni" powiedział.