UML can be used for modeling the whole system independent of platform language.

UML może być używane dla wymodelowania całego układu niezależnego od języka peronu.

UML preserves the general form of the traditional state diagrams.

UML zachowuje ogólny kształt tradycyjnych diagramów stanów.

UML 2.2 has 14 types of diagrams divided into two categories.

UML 2.2 ma 14 typów diagramów podzielonych na dwie kategorie.

UML class diagram may be used for data modeling.

Diagram klas UML może być używany dla danych pozowanie.

Numerous things become possible through the use of UML.

Liczne rzeczy stają się możliwe przez wykorzystanie UML.

Often this is where object-oriented analysis and UML come in.

Często to jest gdzie analiza obiektowa i UML napływają.

Using this UML diagram one can understand the working of that restaurant.

Używając tego diagramu UML można rozumieć pracowanie tej restauracji.

UML can be used for specification, design and implementation of modern embedded systems.

UML może być używane dla specyfikacji, projektu i wprowadzenia nowoczesnych systemów wbudowanych.

In UML, a state transition can directly connect any two states.

W UML, przejście państwowe bezpośrednio może łączyć któregokolwiek dwa stany.

UML state machines provide a special mechanism for deferring events in states.

Automaty stanów UML dostarczają specjalny mechanizm odraczaniu wydarzeń w stanach.

The structure is specified by means of UML class diagrams.

Struktura jest określona za pomocą diagramów UML klasy.

These would be, for example, models written in UML.

Te być, na przykład, modele napisano w UML.

All 9 UML 1.4 diagrams supported though not yet implemented.

Wszystko 9 UML 1.4 diagramy potwierdziły jednak jeszcze nie wprowadzony w życie.

Are UML tools going to make or break it?

Narzędzia UML zamierzają przesądzić o przyszłości tego?

UML is a broadly accepted modeling language for the development of software systems and applications.

UML jest językiem modelowania zasadniczo zaakceptowanym dla rozwoju oprogramowania systemy i podania.

In UML, a class diagram is used to represent the domain model.

W UML, diagram klas jest użyty by reprezentować modela dziedziny.

This is now also supported in the latest UML kernels.

To jest teraz również poparty w najnowszych jądrach UML.

UML 2 has introduced significant improvements to the capabilities of sequence diagrams.

UML 2 wprowadził znaczące poprawy do wydajności diagramów sekwencji.

There are well known areas where code generation is an established practice, not limited to the field of UML.

Są obszary dobrze znane gdzie generacja kodu jest ustaloną praktyką, nie ograniczony do pola UML.

Currently there is growing interest in the use of UML for system modelling.

Obecnie jest rośnięcie zainteresowania wykorzystaniem UML dla pozowania systemu.

It is not the UML or any other technology."

To nie jest UML albo jakakolwiek inna technika. "

An interface in the UML may also be considered a binary protocol.

Interfejs w UML również może być uznawany za dwójkowy protokół.

UML aims to be a standard modeling language which can model concurrent and distributed systems.

Cele UML być typowym językiem modelowania, który może prezentować jednoczesny i rozproszone systemy komputerowe.

The icon image may even replace the entire UML symbol.

Obraz ikony nawet może zastępować cały symbol UML.

The UML has become the standard language in object-oriented analysis and design.

UML stało się językiem standardowym w analiza i projektowanie obiektowe.

Unified Modeling Language is the most widely-used example for software design.

Zjednoczony język modelowania jest powszechnie-używany przykładem dla projektu softwarowego.

The most well known design language is Unified Modeling Language.

Język najlepiej znany projektowy jest zjednoczonym językiem modelowania.

These flowcharts often are based on the Unified Modeling Language.

Te diagramy sekwencji działań często opierają się na zjednoczonym języku modelowania.

Another popular approach is the Unified Modeling Language.

Inne powszechne podejście jest zjednoczonym językiem modelowania.

Sequence diagrams are standardized in the Unified Modeling Language.

Diagramy sekwencji są standaryzowane w zjednoczonym języku modelowania.

Use case diagram: One of the Unified Modeling Language diagrams.

Diagram przypadków użycia: jeden z zjednoczonych diagramów języka modelowania.

In the Unified Modeling Language, the asterisk is used to denote zero to many classes.

W zjednoczonym języku modelowania, gwiazdka jest użyta by oznaczyć zero do wielu klas.

In object-oriented programming this relationship can be represented with a Unified Modeling Language diagram.

W programowaniu obiektowym te stosunki mogą być reprezentowane z zjednoczonym diagramem języka modelowania.

The Unified Modeling Language is an international standard:

Zjednoczony język modelowania jest standardem międzynarodowym:

The Unified Modeling Language offers a standard way to write a system's blueprints, including:

Zjednoczony język modelowania proponuje standardowej drodze by napisać plany systemu, w tym:

They combined competing modeling approaches to form what eventually became the Unified Modeling Language.

Powiązali kłócące się podejścia pozowania do formy co ostatecznie stał się zjednoczonym językiem modelowania.

In the Unified Modeling Language 1.

W zjednoczonym języku modelowania 1.

In order to construct a system sequence diagram, you need to be familiar with the unified modeling language (UML).

Aby konstruować system diagram sekwencji, musisz znać zjednoczony język modelowania (UML).

It is recommended that Unified Modeling Language sequence diagrams be generated at the physical tier level for each use case.

To jest polecony język modelowania tak zjednoczony diagramy sekwencji wytworzony na fizycznym poziomie warstwy dla każdego przypadku użycia.

A package diagram in the Unified Modeling Language depicts the dependencies between the packages that make up a model.

Diagram pakietów w zjednoczonym języku modelowania przedstawia zależności między paczkami, które malują modela.

Unified Modeling Language provides an 'association class' construct for defining reified relationship types.

Zjednoczony język modelowania dostarcza 'klasa asocjacji' konstrukcja dla określania reifikowała typy stosunków.

Later he worked on the development of the Unified Modeling Language (UML).

Później opracowywał zagospodarowanie zjednoczonego języka modelowania (UML).

A deployment diagram in the Unified Modeling Language models the physical deployment of artifacts on nodes.

Diagram rozprzestrzeniania w zjednoczonych modelach języka modelowania fizyczne rozmieszczenie przedmiotów na węzłach.

UML diagram - Unified Modeling Language (used in software engineering)

Diagram UML - zjednoczony język modelowania (użyty w inżynierii oprogramowania)

Unified Modeling Language: Systems Analysis, Design and Development Issues.

Zjednoczony język modelowania: analiza systemowa, Projektowanie i kwestie rozwoju.

Timing diagram (Unified Modeling Language)

Diagram wybranego terminu (zjednoczony język modelowania)

The Unified Modeling Language User Guide.

Zjednoczony język modelowania podręcznik użytkownika.

In the Unified Modeling Language, an action is a named element that is the fundamental unit of executable functionality.

W zjednoczonym języku modelowania, działanie jest nazwanym elementem czyli fundamentalną jednostką uruchamialnej funkcjonalności.

"UML", short for Unified Modeling Language, is one tool that can be used to make this task more feasible.

"UML", krótki dla zjednoczonego języka modelowania, jedno narzędzie, które może być używane ma czynić to zadanie realniejszym.

"A Metamodel for the Unified Modeling Language".

"Metamodel dla zjednoczonego języka modelowania".