The most important thing is to deal with people understandingly.

Najwięcej ważnej rzeczy ma zająć się ludźmi ze zrozumieniem.

She smiled understandingly, then got a bit more serious a look on her face.

Uśmiechnęła się ze zrozumieniem, wtedy dostać trochę więcej poważny spojrzenie na jej twarzy.

She nodded understandingly and asked how much time I needed between girls.

Kiwnęła głową ze zrozumieniem i zapytała o ile czasu musiałem między dziewczynami.

I reached out and patted him understandingly on the back.

Wyciągnąłem i klepałem go ze zrozumieniem na tył.

"He's just trying to do a good job," she said understandingly.

"On jest w trakcie próbowania robić dobrą robotę" powiedziała ze zrozumieniem.

Moore nodded understandingly and said a few words in his own defense.

Moore kiwnął głową ze zrozumieniem i powiedział kilka słów w jego własnej obronie.

Use the writer excuse with a different look on your face, and people will understandingly leave you alone.

Wykorzystywać usprawiedliwienie pisarza z innym spojrzeniem na twojej twarzy, i ludzie chcą ze zrozumieniem zostawić cię w spokoju.

"Must be hard to play while were bouncing," said Barbara understandingly.

"Musieć być trudny do grania podczas gdy odbijały," powiedziała Barbara ze zrozumieniem.

If you read his words understandingly you will find out.

Jeśli odczytujesz jego słowa ze zrozumieniem dowiesz się.

I felt like a little kid asking that, but she nodded understandingly.

Czułem jak trochę pytać z koźlęcej skóry, że ale kiwnęła głową ze zrozumieniem.

When we explained the problem to my sons, they nodded understandingly.

Gdy wyjaśniliśmy problem moim synom, kiwnęli głową ze zrozumieniem.

Now and again he nodded understandingly or narrowed his eyes as if taking an interesting point.

Od czasu do czasu kiwnął głową ze zrozumieniem albo zwęził jego oczy jakby biorąc interesujący punkt.

The priest had probably not seen a baby in decades, but he nodded understandingly.

Kapłan miał prawdopodobnie nie zobaczony dziecko za dekada, ale kiwnął głową ze zrozumieniem.

Jean looked up at him understandingly, and with a certain shyness in her eyes.

Jean popatrzył w górę na niego ze zrozumieniem, i z jakąś nieśmiałością w jej oczach.

The simulacrum of her mother stopped in its place and smiled understandingly.

Podobizna jej matki zatrzymała się w swoim miejscu i uśmiechnęła się ze zrozumieniem.

Donna had nodded understandingly, anxious only then that they should go.

Donna kiwnęła głową ze zrozumieniem, pełny niepokoju dopiero wtedy że oni powinni iść.

"This is glorious," she told her father, and he smiled understandingly.

"To jest cudowne" powiedziała swojemu ojcu, i uśmiechnął się ze zrozumieniem.

Marge nodded understandingly, although commitment was the last thing she wanted out of life.

Margaryna kiwnęła głową ze zrozumieniem pomimo że zobowiązanie było ostatnią rzeczą, której chciała z życia.

Mother understandingly put a slender hand on Pat's shaking arm.

Wychowywać ze zrozumieniem kłaść smukłą rękę na drżącym ramieniu Pat.

Gypsy nodded understandingly, a sad smile on his own face.

Cygan kiwnął głową ze zrozumieniem, godny ubolewania uśmiech na jego własnej twarzy.

Keith nodded understandingly, and slowed to let her come alongside.

Keith kiwnął głową ze zrozumieniem, i slowed pozwolić jej dobić do burty.

As she stepped inside I saw her mother smile at her understandingly.

Ponieważ przeszła do środka zobaczyłem jej matka uśmiech u niej ze zrozumieniem.

He nodded understandingly and his fingers skipped over the keys.

Kiwnął głową ze zrozumieniem i jego palce opuściły klucze.

Leslie was the only one who sympathised understandingly with Anne.

Leslie był jedynym, który współczuł ze zrozumieniem z Anne.

"Can't even get my teachers to do that," he added, and I nodded understandingly.

"Nawet nie móc namawiać moich nauczycieli by robić to," dodał, i kiwnąłem głową ze zrozumieniem.