Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Services apart from traditional advertising will likely account for less than 15 percent of that total.
Usługi poza tradycyjnym reklamowaniem chcą prawdopodobny tłumaczyć mniej niż 15 tego procent całkowity.
With no traditional advertising, the festival sold out in nearly two weeks.
Z żadnym tradycyjnym reklamowaniem, festiwal brak towaru w niemal dwa tygodnie.
Clients throw money out the window when they do traditional advertising.
Klienci mieszają w głowie pieniądzom okno gdy oni robią tradycyjne reklamowanie.
Rolling out this line called for alternatives to traditional advertising.
Rozwałkowywanie tej linii wezwało o alternatywy dla tradycyjnego reklamowania.
Mother has developed creative ideas that spread beyond traditional advertising.
Matka rozwinęła kreatywny pomysł to rozprzestrzenianie poza tradycyjnym reklamowaniem.
Dudley said companies had been shifting money away from traditional advertising recently.
Dudley wspomniane przedsiębiorstwa przenosiły pieniądze z dala od tradycyjnego reklamowania ostatnio.
Traditional advertising and promotions companies are often rivals for the same dollars.
Tradycyjne reklamowanie i awanse spółki są często rywalkami za takie same dolary.
"We're looking at something above and beyond traditional advertising, an integrated marketing program that is more emotional."
"Patrzymy na coś wyżej i dalej tradycyjne reklamowanie, zintegrowany program marketingowy czyli więcej emocjonalny."
Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies.
Jego kampania powiązała tradycyjne reklamowanie i reklamę z ostrzejszymi strategiami.
And traditional advertising campaigns that might last for years have all but been abandoned by personal computer makers.
I tradycyjne kampanie reklamowe, które mogą trwać przez wiele lat prawie zostały porzucone przez producentów komputera osobistego.
Internet and social networking leaks are one of the issues facing traditional advertising.
Internet i społeczne wycieki łączności sieciowej są jednym z kwestii stających przed tradycyjnym reklamowaniem.
Companies can reach a wide audience for a small fraction of traditional advertising budgets.
Spółki mogą docierać do szerokich odbiorców małego ułamka tradycyjnych budżetów na reklamę.
Publishers also resort to traditional advertising in newspapers and magazines.
Wydawcy również uciekają się do tradycyjnego reklamowania w gazetach i magazynach.
Which makes the people who handle traditional advertising "antsy," as one producer put it.
Który robi ludzi, którzy przetwarzają tradycyjną reklamę "nerwowy," jako jeden producent położył to.
But even if traditional advertising is out, online retailers are more desperate than ever to reach consumers.
Ale nawet jeśli tradycyjne reklamowanie zostanie wyeliminowane, detaliści on-line są bardziej zrozpaczeni niż kiedykolwiek dojść do konsumentów.
Often, the use of these tactics involves the sponsors more closely with the market than does traditional advertising.
Często, wykorzystanie tych taktyk obejmuje sponsorów bliżej z rynkiem niż robi tradycyjne reklamowanie.
"There's a lot of traditional advertising, and you don't want to blend in.
"Jest dużo tradycyjnego reklamowania, i nie chcesz harmonizować.
All have divisions or units that offer direct marketing services in addition to traditional advertising.
Wszyscy mają podziały albo jednostki, które oferują marketingowi bezpośredniemu usługi oprócz tradycyjnego reklamowania.
"Most of our clients are young businesses that can't afford traditional advertising," Bill said.
"Większość z naszych klientów jest młodymi biznesami, które nie mogą dostarczać tradycyjnej reklamy" Bill powiedział.
The campaign branched out from traditional advertising, even publishing a book of cartoons based on the idea.
Kampania rozszerzyła działalność z tradycyjnego reklamowania, nawet wydanie książki filmów rysunkowych oparło na pomyśle.
Achieving that, he said, would enable him to forgo "a traditional advertising campaign."
Osiągając to, powiedział, umożliwić mu odmówienie sobie "tradycyjna kampania reklamowa."
Rather than traditional advertising, the company focused on giveaways.
A nie tradycyjne reklamowanie, spółka skupiła na prezentach reklamowych.
Unlike traditional advertising researchers, account planners work closely with creative people from the start of a campaign.
W przeciwieństwie do tradycjonalistycznych pracowników naukowych reklamowania, autorzy planu konta pracują blisko z twórczymi ludźmi od początku z kampanii.
"In the past, an advertiser would have relied solely on traditional advertising," he added.
"Dawniej, agencja reklamowa opierałaby się wyłącznie na tradycyjnym reklamowaniu" dodał.
Yet the online advertising market is, if anything, in even worse shape than traditional advertising.
Już reklamowanie on-line rynek jest, raczej, w jeszcze gorzej kształt niż tradycyjne reklamowanie.