Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"to variation" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to variation" po angielsku

rzeczownik
  1. odmiana, wariacja (coś zmienionego) [policzalny lub niepoliczalny]
    Each of these variations has a different name and use. (Każda z tych odmian ma inną nazwę i sposób użycia.)
    She baked a variation of the classic sponge. (Ona upiekła odmianę klasycznego biszkoptu.)
  2. wariacja (odmienny sposób robienia czegoś) [policzalny]
    They all had variations on the much the same thing. (Oni wszyscy mieli wariacje robienia mniej więcej tej samej rzeczy.)
    There are many variations of this recipe but this is my favourite one. (Jest wiele wariacji tego przepisu, ale ten jest moim ulubionym.)
  3. wariacja (krótki utwór muzyczny) [policzalny]
    He played a variation on the classic melody. (On zagrał wariację klasycznego utworu.)
    The pianist played a short variation by Chopin. (Pianista zagrał krótką wariację Chopina.)
  4. zmiana (w matematyce) [policzalny]
  5. odmiana, wariacja (zmiana czegoś)
    There's no reason not to have variations in the future. (Nie ma powodu żebyśmy nie mieli wariacji w przyszłości.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"to variation" — Słownik kolokacji angielskich

to variation kolokacja
Popularniejsza odmiana: to variations
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do zmian
  1. to przyimek + variation rzeczownik
    Silna kolokacja

    The reason for the higher figure is not clear, but may be due to environmental variations.

    Podobne kolokacje: