They want the world to know they're not a threat.

Oni chcą by świat wiedział, że oni nie są groźbą.

And every so often, one makes good on the threat.

I od czasu do czasu, jeden odniesie sukces na groźbie.

She's a threat to herself and anyone else around her.

Ona jest groźbą do siebie i nikogo jeszcze wokół niej.

He is a threat, and we will approach him as such.

On jest groźbą, i podejdziemy do niego jako taki.

How would we even know if the threat was ever made?

Jak nawet wiedzielibyśmy czy groźba kiedykolwiek została złożona?

We will also be able to buy land under threat of development.

Również będziemy móc kupić ziemię pod groźbą rozwoju.

They tell him he is a threat to the country's security.

Oni mówią mu, że on jest groźbą do bezpieczeństwa kraju.

One shot, and the men would no longer be a threat.

Jedno ujęcie, i ludzie już nie byliby groźbą.

She could feel no threat at all from the girl, however.

Nie mogła poczuć żadnego zagrożenia wcale od dziewczyny, jednakże.

But she had no idea how to make her threat come about.

Ale nie miała pojęcia jak sprawić, że jej groźba ma miejsce.

Maybe she just seemed too young to be a threat.

Może właśnie wyglądała na zbyt młodą, by być groźbą.

How much of his threat was possible I did not know.

Jak znaczna część z jego groźby była dopuszczalna nie wiedziałem.

He might well even see them as a physical threat.

On móc dobrze nawet widzieć ich jako naukowa groźba.

Was the group big enough to be a national threat?

Grupa była wystarczająco duża, by być krajowym zagrożeniem?

No order or threat was strong enough to move them.

Żaden porządek albo groźba miał dostatecznie mocno przenieść ich.

But they had never been such a personal threat before.

Ale nigdy nie byli taką osobistą groźbą wcześniej.

The Director said the group was a threat to national security.

Dyrektor powiedział, że grupa jest groźbą do bezpieczeństwa narodowego.

The president only used the power when the threat was great.

Prezydent tylko użył mocy gdy groźba była wielka.

In her hands, she held up the Staff like a threat.

W jej rękach, uniosła Personel jak groźba.

What was the government going to do about the American threat?

Co był pójściem rządowym robić o amerykańskiej groźbie?

Your air force is no longer a threat to us.

Twoje lotnictwo wojskowe nie jest już groźbą do nas.

I had no idea what my threat was to have been.

Nie miałem pojęcia co moja groźba była być.

She could understand why he thought they might be a threat.

Mogła zrozumieć dlaczego pomyślał, że oni mogą być groźbą.

They could be friends without the threat of anything more.

Mogli przyjaźnić się bez niczego groźby więcej.

But the real threat to security and order is the street itself.

Ale prawdziwa groźba do bezpieczeństwa i porządku jest ulicą samą.