We will also be able to buy land under threat of development.

Również będziemy móc kupić ziemię pod groźbą rozwoju.

Within a few months his position came under threat from a new direction.

W ciągu kilku miesięcy jego pozycja była zagrożonym z nowego kierunku.

He said there was no question of jobs being under threat.

Powiedział, że nie ma żadnego pytania będących zagrożonym prac.

Women in such countries are under threat of violence, if not death.

Kobiety w takich krajach są zagrożonym z przemocy, jeśli nie śmierć.

These are not the priorities of a nation under threat.

Te priorytety narodu nie są zagrożonym.

They know more than anyone how much wildlife is under threat from the oil.

Oni wiedzą więcej niż nikt ile fauny i flory jest zagrożonym z oleju.

They're under threat because a council wants to save money.

Oni są zagrożonym ponieważ rada chce oszczędzać pieniądze.

More than 200 plant species are reported to be under threat.

Więcej niż 200 gatunków rośliny jest poinformowanych być zagrożonym.

But whether they would do so under threat of exposure, was a question.

Ale czy zrobiliby tak pod groźbą wystawienia, był pytaniem.

"But people are still under threat, and it is starting to be too much for them."

"Ale ludzie są zagrożonym wciąż, i to zaczyna być zbyt wiele dla nich."

One third of known species are under threat - do they have more than a future on film?

Jeden trzeci z znanego gatunku są zagrożonym - oni mają więcej niż przyszłość o filmie?

New York again finds itself living under threat of attack.

Nowy Jork jeszcze raz znajdzie sobie życie pod groźbą ataku.

"Not under threat of death would I look at that woman naked."

"Nie pod groźbą śmierci patrzałbym na tę kobietę nagi."

The area at one point came under threat from the Vikings.

Obszar w pewnej chwili był zagrożonym od wikingów.

This arrangement has been under threat many times over the years.

To przygotowanie było zagrożonym wiele razy przez lata.

She would hate my writing about her world under threat.

Nie cierpiałaby mojego pisania o swoim świecie pod groźbą.

All of Humanity, and your world too, are under threat.

Wszystko z Ludzkości, i twój świat również, są zagrożonym.

"Did you believe there was no chance that the ship would come under threat?"

"Sądziłeś, że nie ma żadnej szansy, że statek byłby zagrożonym?"

I believe you to be giving that order under threat of physical violence.

Sądzę, że dajesz to polecenie pod groźbą przemocy fizycznej.

Our whole way of life is under threat, if the rumors are true.

Nasz cały tryb życia jest zagrożonym jeśli pogłoski są prawdziwe.

But the club was still under threat and hit a low point last year when it failed to field a team for the 1991 season.

Ale klub był zagrożonym wciąż i uderzać nisko położony punkt w zeszłym roku gdy temu nie udało się kierować do akcji zespół dla 1991 pora roku.

Those under threat in the cities have not always been so lucky.

Ci pod groźbą w miastach mieć nie zawsze być tak szczęśliwy.

They were among the first species to disappear from areas under threat.

Mieli wśród pierwszego gatunku zniknąć z obszarów pod groźbą.

These would be under threat if the plant were to expanded.

Te być zagrożonym jeśli roślina były aby rozwinięty.

"If these come under threat, it could be a worse situation for us," he said.

"Jeśli te być zagrożonym, to mogła być gorsza sytuacja dla nas" powiedział.