Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"to the requirement" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "to the requirement" po angielsku

requirement *** , req. (skrót)

rzeczownik
  1. wymóg [policzalny]
    You need to fulfill these requirements to be employed for the position. (Musi Pan spełnić te wymagania, aby być przyjętym na to stanowisko.)
    What are the requirements to enter university in your country? (Jakie są wymogi, żeby dostać się na uniwersytet w Twoim kraju?)
    Her computer doesn't meet the programme's requirements. (Jej komputer nie spełnia wymogów programu.)
  2. potrzeba [policzalny]
    He has hidden requirements, which he won't share. (On ma skryte potrzeby, którymi się nie podzieli.)
    I don't have many requirements. (Nie mam wielu potrzeb.)
  3. żądanie, wymaganie [policzalny]
    I quit the army, because I couldn't meet the general's requirements. (Opuściłem wojsko, bo nie mogłem spełnić wymagań generała.)
    The city council officially issued the requirements, which need to be met to apply for a benefit. (Urząd miasta oficjalnie wydał wymagania, które należy spełnić, aby ubiegać się o zasiłek.)
  4. cenzus (np. majątkowy)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"to the requirement" — Słownik kolokacji angielskich

to the requirement kolokacja
Popularniejsza odmiana: to requirements
Automatyczne tłumaczenie (nie gwarantujemy jego poprawności): do wymogu
  1. to przyimek + requirement rzeczownik
    Zwykła kolokacja

    Well, she lived up to the requirements of the job.