Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
At the press gate, a security table was set up.
Przy bramie prasowej, stół związany z bezpieczeństwem został założony.
And he will have to start from the outside gate position.
I on będzie musieć zacząć od zewnątrz pozycja bramy.
I thought she might be second or third coming out of the gate.
Pomyślałem, że ona może być drugim albo trzecim przychodzeniem z bramy.
Find someone who lives in a house with a gate out front.
Znajdować ktoś, kto mieszka w domu z bramą na zewnątrz front.
He went back to the gate to the service road.
Wrócił do bramy do drogi dojazdowej.
Late in 1867 he found the gate and the road.
Późno w 1867 znalazł bramę i drogę.
And she lives right on the, they get out of the gate.
I ona żyje w porządku, oni wychodzą z bramy.
I held on to his hand as we went through the gate.
Złapałem się jego ręki ponieważ przejrzeliśmy bramkę.
They heard the car stop in front of the gate.
Słyszeli przystanek samochodowy przed bramą.
Or on going out, when you wanted to go toward the gate?
Albo na wychodzeniu, gdy chciałeś pójść w kierunku bramy?
We were soon going to the Gate to look on.
Szybko szliśmy do Bramy przyglądać się.
All the way to the second gate, if we can.
Całkowicie do drugiej bramy, jeśli możemy.
But I turned the other way and went through the gate.
Ale przekręciłem inną drogę i przejrzałem bramkę.
She had been all right when they came in through the gate.
Była w porządku gdy weszli przez bramę.
Once in, our men will try to open the gate.
Kiedyś w, nasi ludzie spróbują otworzyć szlaban.
If so, you may do the talking at the gate.
Skoro tak, możesz mówić przy bramie.
We had only one bad moment on the way to the gate.
Mieliśmy jedynego niedobry moment po drodze do bramy.
They were brought to a stop before the gate of the keep.
Zostali zatrzymani przed bramą z trzymać.
Then she went to get the key to the gate.
W takim razie poszła rozumieć odpowiedzi do bramki.
The woman had some sort of problem getting through the gate.
Kobieta miała jakiś rodzaj problemu kończącego bramkę.
They were let in at the town gate without question.
Zostali wpuszczeni przy bramie miasta bez pytania.
I was told few people ever get past the front gate.
Mi powiedziano, że niewielu ludzi kiedykolwiek dostaje za pierwszą bramką.
At the gate on to the road he turned to her.
Przy bramie na drogę odwrócił się do niej.
We need to clear a space in front of the gate.
Musimy robić przestrzeń przed bramą.
He looked toward the gate and the open country beyond.
Popatrzał w kierunku bramy i otwartej przestrzeni dalej.
But then again, the gate money is always in the bank at Wimbledon.
Ale z drugiej strony, wpływy z biletów są zawsze w pojemniku przy Wimbledon.
With showers falling, the gate money was in the bank.
Z prysznicami spadając, wpływy z biletów były w pojemniku.
It's just big enough for a lipstick, comb and gate money.
To jest po prostu duże dość dla szminki, grzebienia i wpływów z biletów.
The teams agree on a best-of-7 game format with the winner taking the entire gate money from the series.
Zespoły zgadzają się best-of- 7 format gry z wziąć całe wpływy z biletów z serii zwycięzcą.
The gross gate money for the match was £27,776.
Brutto wpływy z biletów dla meczu były? 27,776.
Rovers agreed to allow the financially embarrassed Olympic to keep all available gate money, instead of sharing it.
Niespokojni duch zgodzili się pozwolić w trudnej sytuacji finansowej olimpijski trzymać całe dostępne wpływy z biletów, zamiast dzielenia to.
Gate money is instituted at the British Open.
Wpływy z biletów są ustanowione przy British Open.
His share of the spoil was £10, a cup, and two-thirds of the gate money.
Jego część odkładu gruntu była? 10, filiżanka, i dwie trzecie wpływów z biletów.
The press sometimes criticized the Panhandles for their rough play; however, the fans who paid the gate money to attend the games loved it.
Prasa czasami krytykowała prosi o jałmużnę dla ich brutalnej gry; jednakże, fani, którzy zapłacili wpływy z biletów uczęszczać na gry lubiany to.
At the reception after the match, the Reading secretary asked for, and received, an advance of £3 on the share of the gate money.
Na przyjęciu po meczu, Czytanie poproszony o przywołanie sekretarz, i otrzymany, natarcie? 3 na część wpływów z biletów.
The new ground was quickly enclosed so that gate money could be taken and later improvements included dressing rooms, a small stand and turnstiles.
Nowa ziemia szybko została otoczona aby wpływy z biletów mogły być wzięte i później poprawy obejmowały garderoby, niewielki stojak i kołowroty.
Racine offered to procure the grounds, tend to the advertising, and pay Michigan two-thirds of the gate money.
Racine zaproponowane by wystarać się o tereny, skłaniać się ku reklamowaniu, i płacić Michigan dwie trzecie wpływów z biletów.
Francois is collecting the gate money in my valise; as you win each bout the stakes will go into it as well.
Francois zbiera wpływy z biletów w moim sakwojażu; ponieważ wygrywasz każdy atak stawki pójdą na to też.
This gave Villa a massive advantage over many of their local rivals, as an enclosed ground meant they could now charge 'gate money' to spectators.
To dało Willi masywną przewagę nad wieloma z ich miejscowych rywali ponieważ otoczona ziemia oznaczała, że teraz mogą pobierać opłatę 'wpływy z biletów' do widzów.
A company offered to lease Shawfield in 1926 and also give a percentage of the gate money to Clyde.
Spółka zaoferowała najmowi Shawfield w 1926 a także dawać udział wpływów z biletów Clyde'owi.
Merritt, with his mind ever on the slice of gate money coming if we won, began to fidget and fume and find fault.
Merritt, z jego umysłem kiedykolwiek na plastrze przychodzenia wpływów z biletów gdybyśmy wygrali, zaczął wiercić się i wydzielać opary i dopatrzyć się uchybień.
Sites like the Neuberger, and there aren't too many of them, have the luxury of not being accountable for sales or gate money.
Miejsca jak Neuberger, i nie ma również wielu z nich, pozwolić sobie na luksus nie bycia odpowiedzialny za sprzedaże albo wpływy z biletów.
The FA were forced to refund 10% of the total gate money to fans unable to reach the terraces.
FA były zmuszone do zwrócenia 10% całkowitych wpływów z biletów fanom niezdolnym do sięgnięcia po tarasy.
As he left, the Press benches emptied and the judge quipped: "Mr Jones attracted a lot of the gate money."
Ponieważ wyszedł, ławki prasy opróżniły i sędzia zażartował: "Mr Jones przyciągnął dużo z wpływów z biletów."
He made the final break a few months later over the minor issue of the allocation of gate money to Welsh Cup semi-finalists and finalists.
Zrobił paru ostatniej przerwie wiele miesięcy później ponad drobną kwestią przydziału wpływów z biletów do Welsh Cup półfinaliści i finaliści.
For example, motion picture rights, gate money, paid speaking engagements, and exhibitions were some of the ways the Champion and ex-Champion could reward themselves.
Na przykład, prawa filmowe, wpływy z biletów, zapłacone wystąpienia, i wystawy były jakąś z dróg, które Mistrz i były-mistrz mogli nagrodzić samych.
This boot money would be given to the players (stuffed in their boots) and would not be counted in the gate money.
Ten but pieniądze zostałyby dane graczom (wepchnięty do ich butów) i nie zostałby policzony we wpływach z biletów.
More than £250,000 gate money was taken for the second day of the June test against Pakistan, and the decision could open the floodgates for other claims.
Więcej niż? 250,000 wpływy z biletów zostały wzięte dla drugiego dnia testu czerwcowego przeciwko Pakistanowi, i decyzja mogła pozwolić na swobodny napływ innych twierdzeń.
His third defence (the second was in London) packed this south-side football stadium again, and the gate money was reputed to exceed £12,000.
Jego trzecia obrona (drugi był w Londynie) szczelnie wypełnić ten stadion południe-boczny piłkarski jeszcze raz, i wpływy z biletów były renomowane przekroczyć? 12,000.