Tell him or her you are having problems with bladder control.

Powiedz mu albo jej, że masz kłopoty z kontrolą pęcherza.

Few people want to talk about bladder control issues, but they're a fact of life for 25 million Americans.

Niewielu ludzi chce rozmawiać o kwestiach pęcherza kontrolujących ale oni są istnieniem życia dla 25 milion Amerykanów.

It has to be taken out from the bladder end.

To musi zostać wyjętym z pęcherza koniec.

It's not something you want to try with a full bladder.

To nie jest coś, czego chcesz próbować z pełnym pęcherzem.

You might have some sort of air bladder in there.

Możesz mieć jakiś rodzaj pęcherza pławnego tam.

Some children may have a bladder that gets full quickly.

Jakieś dzieci mogą mieć pęcherz, który staje się pełny szybko.

Some women do not have bladder problems until they reach their 40s.

Jakieś kobiety nie mają chory pęcherza do czasu gdy oni nie dochodzą do swojego 40s.

Most people who get bladder cancer are close to their 70s.

Większość ludzi, którzy mają rak pęcherza moczowego jest blisko swojego 70s.

Men are 4 times more likely to get bladder cancer than women.

Mężczyźni są 4 czasami bardziej mającymi duże szanse mieć rak pęcherza moczowego niż kobiety.

It is the most common type of bladder control problem in women.

To jest najbardziej wspólny typ kontroli pęcherza problem w kobietach.

In a moment, she would lose control of her bladder.

Za chwilę, straciłaby kontrolę nad swoim pęcherzem.

Most children who are this age will learn to control their bladder over time without treatment.

Większość dzieci, które są tym wiekiem nauczy się kontrolować swój pęcherz z czasem bez traktowania.

If possible, try training your bladder several weeks before you travel.

Jeśli to możliwe, próbować nakierowywać twój pęcherz kilka tygodni przed tobą podróżuje.

You can do many things to help improve your bladder control.

Możesz robić wiele rzeczy do pomożenia usprawnić twoją kontrolę pęcherza.

I also have to prime his bladder every week or so.

Również mam aby główny jego pęcherz co tydzień lub coś w tym stylu.

Would you sit next to a guy with a bladder that full?

Usiadłbyś obok faceta z pęcherzem tak pełny?

It is also the number one cause of bladder cancer.

To jest również powód rak pęcherza moczowego pierwszorzędny.

There are different ways to place the bladder back to its normal position.

Są inne sposoby by odstawić z powrotem pęcherz do jego normalnego położenia.

May 23, 2005 - If you've recently had a problem with bladder control, you're far from alone.

23 maja 2005 - jeśli ostatnio miałeś problem z kontrolą pęcherza, jesteś daleko od sam.

One in three women over the age of 60 years are estimated to have bladder control problems.

Jeden w trzech kobietach ponad wiekiem 60 lat szacują się, że mieć problemy pęcherza kontrolujące.

Bladder control problems are very common, especially among older adults.

Problemy pęcherza kontrolujące są bardzo pospolite, szczególnie wśród starszych osób dorosłych.

How it helps with bladder control is not yet known.

Jak to pomaga w kontroli pęcherza jest jeszcze nie znany.

A demand from his bladder gave him a happy idea.

Żądanie z jego pęcherza dało mu szczęśliwy pomysł.

The researchers said their study put bladder cancer in that group.

Pracownicy naukowi powiedzieli, że ich nauka przedstawia rak pęcherza moczowego w tej grupie.

Last year he was treated for cancer in the bladder.

W zeszłym roku był leczony na raka w pęcherzu.

Tell him or her you are having problems with bladder control.

Powiedz mu albo jej, że masz kłopoty z kontrolą pęcherza.

Few people want to talk about bladder control issues, but they're a fact of life for 25 million Americans.

Niewielu ludzi chce rozmawiać o kwestiach pęcherza kontrolujących ale oni są istnieniem życia dla 25 milion Amerykanów.

It has to be taken out from the bladder end.

To musi zostać wyjętym z pęcherza koniec.

It's not something you want to try with a full bladder.

To nie jest coś, czego chcesz próbować z pełnym pęcherzem.

You might have some sort of air bladder in there.

Możesz mieć jakiś rodzaj pęcherza pławnego tam.

Some children may have a bladder that gets full quickly.

Jakieś dzieci mogą mieć pęcherz, który staje się pełny szybko.

Some women do not have bladder problems until they reach their 40s.

Jakieś kobiety nie mają chory pęcherza do czasu gdy oni nie dochodzą do swojego 40s.

Most people who get bladder cancer are close to their 70s.

Większość ludzi, którzy mają rak pęcherza moczowego jest blisko swojego 70s.

Men are 4 times more likely to get bladder cancer than women.

Mężczyźni są 4 czasami bardziej mającymi duże szanse mieć rak pęcherza moczowego niż kobiety.

It is the most common type of bladder control problem in women.

To jest najbardziej wspólny typ kontroli pęcherza problem w kobietach.

In a moment, she would lose control of her bladder.

Za chwilę, straciłaby kontrolę nad swoim pęcherzem.

Most children who are this age will learn to control their bladder over time without treatment.

Większość dzieci, które są tym wiekiem nauczy się kontrolować swój pęcherz z czasem bez traktowania.

If possible, try training your bladder several weeks before you travel.

Jeśli to możliwe, próbować nakierowywać twój pęcherz kilka tygodni przed tobą podróżuje.

You can do many things to help improve your bladder control.

Możesz robić wiele rzeczy do pomożenia usprawnić twoją kontrolę pęcherza.

I also have to prime his bladder every week or so.

Również mam aby główny jego pęcherz co tydzień lub coś w tym stylu.

Would you sit next to a guy with a bladder that full?

Usiadłbyś obok faceta z pęcherzem tak pełny?

It is also the number one cause of bladder cancer.

To jest również powód rak pęcherza moczowego pierwszorzędny.

There are different ways to place the bladder back to its normal position.

Są inne sposoby by odstawić z powrotem pęcherz do jego normalnego położenia.

May 23, 2005 - If you've recently had a problem with bladder control, you're far from alone.

23 maja 2005 - jeśli ostatnio miałeś problem z kontrolą pęcherza, jesteś daleko od sam.

One in three women over the age of 60 years are estimated to have bladder control problems.

Jeden w trzech kobietach ponad wiekiem 60 lat szacują się, że mieć problemy pęcherza kontrolujące.

Bladder control problems are very common, especially among older adults.

Problemy pęcherza kontrolujące są bardzo pospolite, szczególnie wśród starszych osób dorosłych.

How it helps with bladder control is not yet known.

Jak to pomaga w kontroli pęcherza jest jeszcze nie znany.

A demand from his bladder gave him a happy idea.

Żądanie z jego pęcherza dało mu szczęśliwy pomysł.

The researchers said their study put bladder cancer in that group.

Pracownicy naukowi powiedzieli, że ich nauka przedstawia rak pęcherza moczowego w tej grupie.

Last year he was treated for cancer in the bladder.

W zeszłym roku był leczony na raka w pęcherzu.

Usually, the urinary bladder does not show up well on x-rays.

Zazwyczaj, pęcherz moczowy nie pokazuje się dobrze na prześwietla.

It acts on both the brain and the urinary bladder.

To postępuje zgodnie z zarówno mózgiem jak i pęcherzem moczowym.

He suffered bad health for many years and his death was as the result of a urinary bladder illness.

Cierpiał z powodu słabego zdrowia przez wiele lat i jego śmierć była jako wynik choroby pęcherza moczowego.

Both conditions can result from blockage of the urinary bladder.

Oba warunki mogą wynikać z zatoru pęcherza moczowego.

In other patients, the bowel and urinary bladder were injured.

W innych pacjentach, jelicie i pęcherzu moczowym były ranne.

The urinary bladder should be empty, perhaps with the use of a catheter.

Pęcherz moczowy powinien być pusty, może z wykorzystaniem cewnika.

The colon and the urinary bladder are often involved.

Dwukropek i pęcherz moczowy biorą udział często.

From there, they travel down the ureter to the urinary bladder.

Stamtąd, oni podróżują w dół moczowodu do pęcherza moczowego.

Lobsters have two urinary bladders, located on either side of the head.

Homary mają dwa pęcherze moczowe, zlokalizowany po obu stronach z głowy.

They are also often prescribed after urinary bladder surgery.

Oni są również często przepisany po operacji pęcherza moczowego.

It is the junction of the urethra with the urinary bladder.

To jest skrzyżowanie cewki moczowej z pęcherzem moczowym.

This is where urine passes from the urinary bladder to be disposed of.

To jest gdzie mocz przechodzi z pęcherza moczowego zostać pozbyć się.

Move the reproductive system and the urinary bladder into the autosite.

Wprawiać w ruch układ rozrodczy i pęcherz moczowy do autosite.

The urinary bladder usually holds 300-350 ml of urine.

Pęcherz moczowy zazwyczaj trzyma 300-350 ml moczu.

An abdominal incision was made to expose both the urinary bladder and the prostate.

Brzuszne nacięcie było zmuszone obnażyć zarówno pęcherz moczowy jak i prostatę.

Wearing wet clothes can lead to cystitis (an infection of the urinary bladder).

Noszenie mokrego ubrania mogą doprowadzać do zapalenia pęcherza moczowego (zakażenie pęcherza moczowego).

It surrounds the urethra just below the urinary bladder.

To otacza cewkę moczową właśnie pod pęcherzem moczowym.

The effect is to prevent spasms of the stomach, intestine or urinary bladder.

Efekt ma stanąć na przeszkodzie atakom żołądka, jelitu albo pęcherzowi moczowemu.

In infants and young children, the urinary bladder is in the abdomen even when empty.

W niemowlętach i młodych dzieciach, pęcherz moczowy jest w brzuchu nawet gdy pusty.

Since the urinary bladder has a transitional epithelium, it does not produce mucus.

Odkąd pęcherz moczowy ma nabłonek przejściowy, to nie wytwarza śluzu.

A cystotomy is a surgical opening of the urinary bladder.

Cystotomia jest chirurgicznym otwarciem pęcherza moczowego.

It also contains urinary bladder and internal reproductive organs.

To również zawiera pęcherz moczowy i wewnętrzne narządy płciowe.