quarry

They have lost their quarry and are looking for new game.

Zgubili swój kamieniołom i szukają nowej gry.

To be so near to her quarry and have him get away yet again.

Być tak blisko jej kamieniołom i zmusić go do wyrywania się jeszcze raz.

The question is how much they will quarry along the way.

Chodzi o to jak dużo oni wydobędą po drodze.

At the top of the quarry he held out a hand.

Na szczycie kamieniołomu podał rękę.

While your Quarry is talking, watch his or her face.

Podczas gdy twój Kamieniołom rozmawia, patrzyć jego albo jej twarz.

Before the show, a large area of the park had been a quarry.

Przed widowiskiem, duży obszar parku był kamieniołomem.

Until the age of 18 he worked in the quarry.

Do wieku z 18 pracował w kamieniołomie.

Of the two, he could be the more important quarry.

Z dwa, mógł być ważniejszym kamieniołomem.

Then my father and I went again to the quarry.

W takim razie mój ojciec i ja poszliśmy jeszcze raz do kamieniołomu.

He's got a quarry and he means to run it down.

Miał kamieniołom i on ma zamiar zbiec z tego.

But he'd made sure he knew where the quarry lived.

Ale upewnił się, że wie gdzie kamieniołom żył.

This was just the kind of quarry I had been looking for.

To był właśnie rodzaj kamieniołomu szukałem.

It was a good long way up to the quarry.

To był dobry szmat drogi do kamieniołomu.

And why did you make a quarry there in the first place?

Niby dlaczego zrobiłeś kamieniołom tam przede wszystkim?

Or the fact that they could bring their quarry down?

Albo fakt, że mogli znieść swój kamieniołom?

I think then that you cannot be the quarry, after all.

Myślę wtedy, że nie możesz być kamieniołomem, przecież.

Well now, that quarry has been out of use for many years.

Bardzo teraz, tak kamieniołom nie działał przez wiele lat.

The quarry was open for business, but as yet, had no name.

Kamieniołom był czynny, ale jak dotąd, nie mieć żadnego imienia.

The quarry floor is below the level of the road.

Podłoga kamieniołomu jest poniżej poziomu drogi.

Following is an article on how the quarry came about.

Następowanie jest artykułem o jak kamieniołom miał miejsce.

But the quarry company will have more than a little to say about that.

Ale kamieniołom spółka będzie mieć więcej niż trochę powiedzieć o tym.

And I think we are not his main quarry, or he would have come himself.

I myślę, że nie jesteśmy jego głównym kamieniołomem, albo przyszedłby siebie.

To go out might make them the quarry for those who were moving in.

Wyjść móc robić im kamieniołom dla tych, które wprowadzały się.

They made it to an old quarry, and for a little while things went well enough.

Zdążyli do starego kamieniołomu, i na chwilę rzeczy udały się dość.

He spent most of his time out by the quarry, trying to get away from it.

Wydał najbardziej ze swojego przekroczenia czasu oczekiwania przez kamieniołom, próbując wyrwać się z tego.

But the material for a house has been quarried there.

Ale materiał dla domu został wydobyty tam.

That mountain had never been quarried, at any time in the past.

Ta góra nigdy nie została wydobyta, w każdym czasie dawniej.

The area is particularly noted as a center for quarrying.

Obszar szczególnie jest zauważony jako centrum dla wydobywania.

Number of stone quarrying companies are here for more than 30 years.

Numer kamienia wydobywającego spółki są tu dla więcej niż 30 lat.

Most stone had to be quarried miles away, and then brought to the building site.

Najwięcej kamienia musiało być wydobytymi milami daleko, a następnie przyniesiony placowi budowy.

The hillside had been quarried for a great many years.

Zbocze zostało wydobyte przez wiele, wiele lat.

Even so, since then it has been threatened by quarrying four times.

Mimo wszystko, od tej pory wydobywanie temu groziło cztery razy.

Since then it has been quarried and used for military exercises.

Od tej pory to zostało wydobyte i użyło dla militarnych ćwiczeń.

Much of the stone used to build the current building was quarried from the site.

Znaczna część z kamienia użytego by budować obecny budynek została wydobyta z miejsca.

In the hill he quarried with his wife and many sons.

We wzgórzu wydobył z jego żoną i wieloma synami.

The stone for the church was quarried from the actual site.

Kamień dla kościoła został wydobyty z rzeczywistego miejsca.

Rocks quarried here have been used well beyond the local region.

Kamienie wydobyte tu były używane dobrze za pobliskim regionem.

"I mean that they have been quarried and moved here.

"Mam na myśli, że zostali wydobyci i ruszyli się tu.

This is the basis of a long running quarrying tradition.

To jest podstawa długiego biegania wydobywającego tradycję.

The stone has been quarried since at least Roman times up to the present day.

Kamień został wydobyty od tej pory przynajmniej Rzymianin godziny aż do dziś.

It was built in 1900 using granite quarried within the county.

To zostało zbudowane w 1900 zużywanie granitu wydobyło w obrębie hrabstwa.

Some work done on the stone after it was quarried, eh?

Jakaś praca zrobiona na kamieniu po tym została wydobyta, co!??

The house was built in 1922 from coral rock quarried on the site.

Dom został zbudowany w 1922 z kamienia koralowego wydobytego na miejscu.

The other buildings I made of stone quarried on her own property.

Inne budynki, które zrobiłem z kamienia wydobyły na jej własnej własności.

They were built of local sandstone quarried in the area.

Zostali zbudowani z lokalnego piaskowiec wydobytego w obszarze.

Rocks from around the capital are quarried for building material.

Kamienie z około kapitału są wydobyte dla materiału budowlanego.

The sandstone in this area has been quarried for a long time.

Piaskowiec w tym obszarze został wydobyty od dłuższego czasu.

It is also quarried for its white stone and marble.

To również jest wydobyte dla jego białego kamienia i marmuru.

The Rock, as locals call it, was quarried from 1889 to 1969.

Kamień, ponieważ tutejsi dzwonią do tego, został wydobyty od 1889 do 1969.

The village is known for the slate that was quarried in the area.

Wieś jest znana z łupku, który został wydobyty w obszarze.