harassment **

Others have reported harassment by the police and other government officials.

Inni zrelacjonowali nękanie przez policję i inni urzędnicy państwowi.

Five percent of all harassment cases are brought by men against women.

Pięć wszystkiego, czym przypadki nękania są procent przywiózł mężczyznami przeciwko kobietom.

"So where do we look around here for evidence of harassment?"

"Tak gdzie oglądamy się tu dla śladów nękania?"

She'd just come off of the harassment thing, not long before.

Właśnie spadła z rzeczy nękania, tuż przed.

They put on a little harassment to keep me in line.

Oni przypisują na trochę nękania trzymać w ryzach mnie.

He is said to have brought a sexual harassment action.

Mu każą przynieść działanie molestowania seksualnego.

There were really only two ways the harassment would stop.

Było naprawdę tylko dwie drogi nękanie powstrzymałoby.

She said that her teacher and the school did nothing to stop the harassment.

Powiedziała, że jej nauczyciel i szkoła nic nie robią by powstrzymać prześladowanie.

It had to do with the harassment he took from other kids at school.

To miało do roboty z nękaniem, które wziął z innych dzieci w szkole.

And indeed, within the department, such harassment is considered a thing of the past.

I rzeczywiście, wewnątrz departament, takie nękanie jest uznawane za rzecz przeszłości.

Those were the days before sexual harassment was considered an issue.

To były czasy zanim molestowanie seksualne było uznawane za kwestię.

Here's what you need to know about sexual harassment, and how to deal with it.

Oto co potrzebujesz wiedzieć o molestowaniu seksualnym, i jak zająć się tym.

We took up cases of sexual harassment as well, although it was difficult.

Zaopiekowaliśmy się przypadkami molestowania seksualnego też pomimo że to było trudne.

"But that is also the most common relationship involved in cases of sexual harassment."

"Ale to są również najbardziej wspólne stosunki objęte w przypadkach molestowania seksualnego."

What are the things that you felt he should have known were sexual harassment.

Co są rzeczami, które poczułeś powinien wiedzieć były molestowaniem seksualnym.

Management knew about the harassment, or should have known, and did nothing to stop it.

Zarządzanie wiedziało o nękaniu, albo powinien wiedzieć, i nic nie zrobił by zatrzymać to.

As of 2003 there was no known law against sexual harassment.

Począwszy od 2003 nie było żadnego znanego prawa przeciwko molestowaniu seksualnemu.

And I guess one really does have to understand something about the nature of sexual harassment.

I zgaduję, że jeden naprawdę musi rozumieć coś o naturze molestowania seksualnego.

"This harassment goes back five years that I know of."

"To nękanie wraca pięciolecie, o którym wiem."

For most, 38 percent, it took the form of sexual harassment.

Dla najbardziej, 38 procent, to przybrało formę molestowania seksualnego.

Do you believe in sexual harassment or civil rights law?

Wierzysz w molestowanie seksualne albo prawo na rzecz przestrzegania praw obywatelskich?

That's one problem with our current approach to sexual harassment.

Być jednym problemem z naszym obecnym podejściem do molestowania seksualnego.

But the working men see themselves as victims of harassment.

Ale ludzie pracy widzą siebie jako ofiary nękania.

Professor Hill has said she left the job because of harassment.

Profesor Wzgórze powiedziało, że zostawia pracę z powodu nękania.

The children had to join in on the harassment, she said.

Dzieci musiały przyłączyć się na nękaniu, powiedziała.