He was said to have worked on 60,000 fragments over 40 years.

Mu kazali pracować nad 60,000 fragmentami przez 40 lat.

Your father and his kind are a part of those fragments.

Twój ojciec i jego rodzaj są częścią tych fragmentów.

They were probably already fragments by the time they'd gone a few feet.

Byli prawdopodobnie już fragmenty przed czasem przebyli kilka stóp.

A few could remember earlier times, but only in fragments.

Paru mogli pamiętać wcześniejsze czasy, ale tylko wyrywkowo.

Five fragments of his work have come down to us.

Pięć fragmentów jego pracy odziedziczyliśmy.

Other than these fragments, very little is known about his personal life.

Inny niż te fragmenty, bardzo mały jest znany o jego życiu osobistym.

Now only 120 are known, with fragments of a further 100 or so.

Teraz tylko 120 są znane, z fragmentami z dalszy 100 lub coś w tym stylu.

Also found were more than 20 fragments of the left hand.

Również zakładać były więcej niż 20 fragmentów lewa ręka.

But we may be able to tell what got him from the fragments.

Ale możemy móc powiedzieć co wyjęło go z fragmentów.

Some fragments are known to nearly everyone, but not always who said them and in which play.

Jakieś fragmenty są znane aby niemal każdy, ale nie zawsze kto powiedzieć ich i w który grze.

But the power of the fragment was in the face.

Ale moc fragmentu była w twarzy.

For the moment we can only piece together fragments of evidence.

Na razie możemy tylko kawałek razem fragmenty dowodów.

He turned the fragment to the other end and looked again.

Przekręcił fragment do innego końca i popatrzał jeszcze raz.

In 2004, the two fragments had a population of 15,057.

W 2004, dwa fragmenty miały populację z 15,057.

There did not seem to be any other large fragments.

Nie było chyba jakichkolwiek innych dużych fragmentów.

The fragments were not something he could fight, like the voice.

Fragmenty nie były czymś, z czym mógł walczyć, jak głos.

He read old books all the time - some of them just fragments.

Czytał stare książki przez cały czas - jakiś z nich właśnie dzieli.

She was trying hard to remember fragments of old stories from her people.

Bardzo starała się pamiętać fragmenty dawny historie z jej ludzi.

Over the years I came to feel that all those fragments were real, and made me a special person.

Przez lata przyszedłem czuć, że wszystkie te fragmenty były prawdziwe, i zrobić mi specjalną osobę.

It is like writing a history from the fragments left after a fire.

To jest jak pisanie, że historia z fragmentów wyszła po ogniu.

But no one seems to know where the fragments of the original are.

Ale nikt nie wydaje się wiedzieć gdzie fragmenty z oryginalny są.

They are fragments in which I am a character along with all the others.

Oni są fragmentami, w których jestem charakterem wraz z wszystkimi inni.

We are each of us the fragments that make up something whole and beautiful.

Jesteśmy każdym z nas fragmenty, które składają się na coś całego i pięknego.

Does the new fragment add anything to what went before?

Nowy fragment nie zwiększa niczego co szło przodem?

It was a long time before I began to piece the fragments together at all.

To był kawał czasu zanim napocząłem do kawałka fragmenty razem wcale.