carpet **

Michael let his carpet down in an open space near the front door.

Michael zawiódł swój dywan w otwartej przestrzeni blisko drzwi głównych.

We were the first to give the Carpet a name.

Byliśmy pierwsi do podania Dywanowi imienia.

Especially if they're going to try to put me on the carpet.

Zwłaszcza jeżeli oni zamierzają próbować położyć mnie na dywanie.

She sat down on the carpet and held her hand out to him.

Usiadła na dywanie i trzymała ją za rękę na zewnątrz do niego.

To do so, she gave up control of the carpet.

Robić tak, zarzuciła kontrolę dywanu.

Let's take a look at her top red carpet looks.

Przyglądajmy się jej najwyższemu czerwonemu dywanowi patrzy.

I've seen her look a lot better on the red carpet.

Zobaczyłem, jak popatrzała dużo lepiej na czerwonym dywanie.

I sat down on the white carpet and tried not to think.

Usiadłem na białym dywanie i spróbowałem nie myśleć.

In fact, it does little more than play on the carpet.

Tak naprawdę, to robi mało więcej niż gra na dywanie.

So what type of a carpet are you looking for?

Tak co typ z dywanu szukasz?

And it was like a black carpet all the way.

I to było jak czarne całkowicie do dywanów.

A good quality carpet should last for a very long time.

Dobra jakość dywan powinien trwać bardzo kawał czasu.

Now it was time to get everything out on the carpet.

Skoro to był czas wyjąć wszystko na dywanie.

It certainly makes me feel like a small boy on the carpet.

To na pewno sprawia, że czuję tak jak mały chłopiec na dywanie.

The carpet of the sitting room beyond was on fire.

Dywan salonu tamten świat płonął.

There was the clear sound of her feet on the carpet.

Był czysty dźwięk jej stóp na dywanie.

How many times are we going to buy this carpet?

Ile razy zamierzamy kupić ten dywan?

The 26-year-old shows off her figure on the red carpet.

26-Rok - stary chwali się jej liczbą na czerwonym dywanie.

Get down close to your carpet and you'll find out a lot about it.

Schodzić blisko twojego dywanu i dowiesz się dużo o tym.

They both turned their eyes to where it had come to rest on the carpet.

Obydwa obrócili swoje oczy aby gdzie to zatrzymało się na dywanie.

Two full weeks lay in front of him like a red carpet.

Dwa całe tygodnie leżały przed nim jak czerwony dywan.

Back in the living room, I spread them out on the carpet.

Z powrotem w pokoju dziennym, rozstawiam ich na dywanie.

You just take all the carpets out of the house.

Właśnie wyjmiesz wszystkie dywany z domu.

And, if they are called onto the carpet, does the public hear about it?

A jeśli do nich dzwonią na dywan, ludzie słyszą o tym?

I thought he would have to tell them got his carpets down.

Pomyślałem, że będzie musieć powiedzieć im zdjąć jego dywany.

She looked up to see the floor of the car carpeted with people.

Spojrzała w górę i zobaczyć podłogę samochodu wyłożonego wykładziną dywanową z ludźmi.

The floor was carpeted, perhaps in red as well, although she could not be certain.

Podłoga została wyłożona wykładziną dywanową, może na czerwono też, pomimo że nie mogła być pewna.

All around the ground was carpeted with brown, dead leaves.

Wszędzie ziemia została wyłożona wykładziną dywanową z brązowymi, zwiędłymi liśćmi.

"If we had carpeted the whole floor then you end up taking all the life out of the room," he said.

"Gdybyśmy wyłożyli wykładziną dywanową całą podłogę wtedy kończysz wyjęciem całe życie z pokoju" powiedział.

The children settled well into an area which was carpeted.

Dzieci usadowione dobrze do obszaru, który był wyłożyły wykładziną dywanową.

All around me, the street was carpeted in box leaves.

Wszędzie mnie, ulica została wyłożona wykładziną dywanową w pudle liście.

He also saw something moving on the living green that carpeted the hill.

Również zobaczył, jak coś wyruszało żywy zielony to wyłożyło wykładziną dywanową wzgórze.

"We were going to get them carpeted," she told him.

"Zamierzaliśmy mieć ich wyłożony wykładziną dywanową," powiedziała mu.

He walked into the library, which was carpeted and quite dark.

Wszedł do biblioteki, która została wyłożona wykładziną dywanową i całkiem ciemny.

In an instant the road was carpeted with dead men.

W jednej chwili droga została wyłożona wykładziną dywanową z pustymi flaszkami.

He noticed that the wall to his right was carpeted like a floor.

Zauważył, że ściana do prawa do niego jest wykładana wykładziną dywanową jak podłoga.

The floor was carpeted here, and everything seemed to be luxurious.

Podłoga została wyłożona wykładziną dywanową tu, i wszystko wydawało się być luksusowym.

The sea around them was carpeted with dead fish of every species.

Morze wokół nich zostało wyłożone wykładziną dywanową ze zmarłą rybą każdego gatunku.

Five floors up, the hall to her office was also carpeted.

Pięć pięter w górę, sala do jej biura również została wyłożona wykładziną dywanową.

Under it he found a floor vent had been carpeted over.

Poniżej tego stwierdził, że przewód wentylacyjny podłogi został wyłożony wykładziną dywanową ponad.

She led him to a small valley carpeted with flowers.

Zaprowadziła go do dolinki wyłożonej wykładziną dywanową z kwiatami.

The high ground here was carpeted with them, and the trees seemed to reach the sky.

Tereny wyżej położone tu został wyłożony wykładziną dywanową z nimi, i drzewa wydawały się dojść do nieba.

The small room is carpeted and the walls are sage green.

Izdebka jest wyłożona wykładziną dywanową i ściany są szarozielone.

The floor of this forest is carpeted with old bones.

Podłoga tego lasu jest wyłożona wykładziną dywanową ze starymi kośćmi.

The room was carpeted with something thick and expensive, in a dark blue.

Pokój został wyłożony wykładziną dywanową z czymś grubym i drogim, w granacie.

Either side of the track is carpeted with wild flowers.

Którykolwiek bok śladu jest wyłożony wykładziną dywanową z kwiatami polnymi.

The room was carpeted with a deep, red Russian rug.

Pokój został wyłożony wykładziną dywanową z głębokim, czerwonym rosyjskim chodnikiem.

Is your home carpeted from one end to another?

Twój dom wyłożony wykładziną dywanową od początku do końca jest?

The stairs were carpeted in dark red and curved to the right.

Schody zostały wyłożone wykładziną dywanową w ciemno czerwony i falisty na prawo.

The floor of the chamber was carpeted with the dead and the wounded.

Podłoga sali została wyłożona wykładziną dywanową z zmarły i ranni.