analysis ****

But he did not go far enough in his analysis.

Ale nie zaszedł daleko dość w swojej analizie.

But some of the analysis is based on new evidence.

Ale jakaś z analizy opiera się na nowym dowodzie.

By far the best analysis of those questions is now in hand.

Zdecydowanie najlepsza analiza tych pytań jest teraz bieżąca.

Other county officials said the analysis might take a week or more.

Inni urzędnicy hrabstwa powiedzieli, że analiza może wymagać tygodnia albo więcej.

Let me first say a few words about the analysis itself.

Pozwól mi po raz pierwszy mówić kilka słów o analizie samej.

Economic analysis of the state plan simply makes common sense.

Analiza ekonomiczna planu państwowego po prostu robi zdrowy rozsądek.

But at least his analysis had done him some good.

Ale przynajmniej jego analiza zrobiła go jakiś dobry.

And now you are trying to run away from analysis.

I teraz próbujesz uciec przed analizą.

While doing Analysis we are trying to understand the problem.

Podczas gdy pisząc Analizę próbujemy rozumieć problem.

Finally, the program can be used to do some analysis.

W końcu, program może być wykorzystany do pisania jakiejś analizy.

I think your analysis on the age thing is good however.

Myślę, że twoja analiza na rzeczy wieku jest dobra jakkolwiek.

In fact, their analysis of the evidence came two years late.

Tak naprawdę, ich analiza środków dowodowych przyszła dwa lata późny.

An analysis by the office just one month later put the cost 171 percent higher.

Analiza przez stanowisko, które jeden jedyny miesiąc później położył koszt 171 procent wyższy.

Government officials did not offer an analysis of the results.

Urzędnicy państwowi nie zaproponowali analizy wyników.

How does that change our analysis in any important way?

Jak to przerabia naszą analizę w jakimkolwiek ważnym sposobie?

One reason turned out to be, on later analysis, the order in which questions were asked.

Jeden powód okazywał, na później analiza, porządek, w którym pytania były zapytał.

As a result, the analysis given in his report is very much to the point.

W efekcie, analiza dana w jego sprawozdaniu jest bardzo do punktu.

The age range for the analysis was 50 to 75.

Przedział wiekowy dla analizy był 50 do 75.

Between her own analysis and the computer's, she might find something.

Między jej własną analizą i komputera, ona może znajdować coś.

Run a deep analysis on the data you have so far.

Wydrukuj głęboką analizę na danych, które masz do tej pory.

For the first time, a computer was used in the analysis.

Po raz pierwszy, komputer był używany w analizie.

Doing an analysis like this is difficult and takes time.

Pisanie analizy w ten sposób jest trudne i zajmuje trochę czasu.

You can use the process of analysis with this model.

Możesz używać procesu analizy z tym modelem.

Yet the full analysis of the data does not support this view.

Już pełna analiza danych nie przemawia za tą opinią.

In other words, nothing had happened to the subject of the analysis.

Innymi słowy, nic nie zdarzyło się tematowi analizy.