Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But there are always fresh villains in need of a good throttling.
Ale są zawsze bezczelni dranie w potrzebie z dobrego duszenia.
I wouldn't even mind if the throttling were done real-time.
Nawet nie zwracałbym uwagę jeśli duszenie zostały skończone działający w czasie rzeczywistym.
And who is to blame for the decline that has set in, the slow throttling of the American dream?
I kto jest winny upadku, który wdał się, wolnego duszenia amerykańskiego marzenia?
We've never talked about the throttling of democracy in Pakistan."
Nigdy nie rozmawialiśmy o duszeniu demokracji w Pakistanie. "
Bandwidth throttling can occur at different locations on the network.
Duszenie szerokości pasma mogą następować przy innych lokalizacjach na sieci.
Pitch and yaw control can thus be achieved by differential throttling.
Boisko i zbaczać z kursu kontrola stąd może być osiągnięta przez zróżnicowane duszenie.
Simple throttling, via a valve in the fuel line.
Proste duszenie, przez zawór w linii paliwowej.
I would rather see video removed from the internet than this throttling of information by immoral corporate interests.
Raczej zobaczyłbym wideo usunięto internet niż to duszenie informacji przez niemoralne dotyczące spółki interesy.
What puzzles me is why the phone companies are so ham fisted in their throttling.
Co zastanawia mnie jest dlaczego spółki telefonu są tak szynką zaciśnięty w pięść w ich duszeniu.
Traffic throttling can also be used to prevent large data transfer operations from using up all the available bandwidth.
Duszenie drogowe również może być użyte by stanąć na przeszkodzie dużym bazom przenoszenia z zużywania całej dostępnej szerokości pasma.
Be brutal, old dear; let him think you suspect him of the throttling.
Być brutalnym, starym kochanym; niech on pomyśli, że podejrzewasz go z duszenia.
As a result, every service was bumped into the higher tier and the daytime half speed throttling has been removed.
W efekcie, każda usługa została wpadnięta wyższa warstwa i duszenie połowy prędkości dzienne został usunięty.
"It's almost certainly a case of manual throttling.
"To jest prawie na pewno przypadek ręcznego duszenia.
Supercharger throttling was used as well to achieve idling.
Duszenie sprężarki doładowującej zostało użyte też by osiągnąć próżnowanie.
Well of course they want to drop the throttling, now you can hit you cap all the quicker and owe them more money.
Dobrze oczywiście oni chcą zarzucić duszenie skoro możesz uderzać cię wybierać do reprezentacji narodowej wszystkich szybszy i być winnym im więcej pieniędzy.
Unlimited data is fun with no throttling.
Nieograniczone dane jest fajny z żadnym duszeniem.
His voice was still rasping from the earlier throttling, Jason was pleased to notice.
Jego głos wciąż tarł z wcześniejszego duszenia, Jason był zadowolony z zauważenia.
In Kashmir, he said, separatists have created an atmosphere of fear by the "systematic throttling of democracy."
W Kaszmirze, powiedział, separatyści stworzyli atmosferę strachu przez "systematycznego duszenia demokracji."
Despite her elegiac frame of mind, Ms. James has not lost her taste for a good throttling.
Pomimo jej elegijnego nastroju, Ms. James nie stracił swojego smaku dla dobrego duszenia.
The valves were quick acting, which reduced the amount of throttling of the steam and resulted in faster response.
Zawory były szybką grą, która zredukowała ilość duszenia pary i spowodowała szybszą odpowiedź.
Funny enough however if you use Rogers' network but not Rogers' internet the throttling isn't present.
Wystarczająco zabawny jednakże jeśli wykorzystujesz Rogersa 'sieć ale nie Rogers' internet duszenie nie jest obecne.
No throttling occurs from 1h00 to 16h30.
Żadne duszenie nie następuje z 1h00 do 16h30.
Bandwidth throttling is the intentional slowing of internet service by an internet service provider.
Duszenie szerokości pasma jest zamierzony slowing z internet usługa przez internet dostawca usług.
"I made a mistake," Sprewell had said about his throttling of Carlesimo.
"Popełniłem błąd" Sprewell powiedział o jego duszeniu Carlesimo.
In Miami, China stamped itself as a serious gold medal candidate with an impressive 2-0 throttling of Sweden.
W Miami, Chiny ostemplowały to jako poważny kandydat złotego medalu imponujący 2-0 dusząc ze Szwecji.