Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He has spent his career in the state power administration.
Wydał swoją karierę w tym Państwie zarządzanie ze wspomaganiem.
In the House, state power was to be based on population and the people would vote.
W izbie, moc państwowa miała opierać się na ludności i ludzie zagłosowaliby.
What is the proper relationship between individual rights and state power?
Co jest należytym związkiem pomiędzy osobistymi prawami a mocą państwową?
From this point forward, strategy turned to focus on the seat of state power.
Z tego punktu do przodu, strategia odwróciła się by koncentrować się na miejscu mocy państwowej.
"Russia needs a strong state power and must have it," he wrote.
"Rosja potrzebuje silnej mocy państwowej i musi mieć to," napisał.
The state power company is generating only 40 percent of capacity.
Spółka państwowa elektryczna wytwarza tylko 40 procent pojemności.
Well I'm against increasing state powers on this kind of thing.
Dobrze jestem przeciwny zwiększeniu uprawnień państwowych na tym rodzaju rzeczy.
The girls soccer team has also been a state power for a decade.
Dziewczyny zespół piłkarski również był mocą państwową przez dekada.
This state power was installed in several places before moving to its own building and current.
Ten prąd państwowy został zainstalowany w kilku miejscach przed przeprowadzaniem się do swojego własnego budynku i obecny.
Despite billions spent on the problem, all that changed was the name of the state power company.
Pomimo miliardów wydanych na problem, aż tak zmienić był nazwą spółki państwowej elektrycznej.
To some, he is a leader who has challenged the city and state power structure.
Aby jakiś, on jest przywódcą, który podał w wątpliwość miasto i strukturę władzy państwową.
Yet state power and private business have been intertwined for more than a decade.
Mimo to moc państwowa i przedsiębiorstwo prywatne zostały splecione dla więcej niż dekada.
How long can the United States power the world's economy nearly alone?
Jak dawno móc Stany Zjednoczone moc gospodarka świata niemal sam?
Yet the overall shift toward state power seems to be continuing.
Już ogólna zmiana w kierunku mocy państwowej wydaje się trwać.
Later, his companies received numerous contracts from the state power authority.
Później, jego spółki otrzymały liczne kontrakty od władzy państwowej elektrycznej.
"And for 12 years the state powers have not responded to our initiative."
"I przez 12 lat moce państwowe nie odpowiedziały na naszą inicjatywę."
The adherents to this state power were united by a common religion.
Zwolennicy do tej mocy państwowej zostali zjednoczeni przez wspólną religię.
State power is usually only transferred from one class to another by social and political upheaval.
Państwo moc zostanie przeniesiona zazwyczaj tylko z jednej klasy do innego przez społeczny i wstrząsy polityczne.
The church was capable of resisting state power in Germany.
Kościół był w stanie sprzeciwiać się mocy państwowej w Niemczech.
It has achieved political and economic domination through the exercise of state power.
To osiągnęło polityczną i gospodarczą dominację poprzez ćwiczenie mocy państwowej.
It appears that state power, having been achieved with so much difficulty, must not be put at risk in any way.
Okazuje się, że moc państwowa, zostawszy osiągniętym z tak dużo trudności, nie może być oceniony na ryzyko w jakiś sposób.
In modern times, of course, Christianity was nudged away from state power.
W dzisiejszych czasach, oczywiście, chrześcijaństwo zostało trącone z dala od mocy państwowej.
He said his first priority is to enhance the "effectiveness of state power."
Powiedział, że jego pierwszy priorytet ma podnieść "skuteczność mocy państwowej."
Since 1671, the crown has been the de facto symbol of the state power.
Od 1671, korona była faktycznym symbolem mocy państwowej.
You did say that the Communist Party to state power.
Powiedziałeś, że Partia Komunistyczna do mocy państwowej.