State funding is only available for public high school students.

Państwo finansowanie jest tylko dostępne dla publicznych uczniów szkoły średniej.

The state funding for the 2011-12 school year was the same as 2010-11.

Finansowanie państwowe dla 2011-12 rok szkolny był taki sam jak 2010-11.

In another 3 years all state funding will be gone.

W innym 3 lata całe finansowanie państwowe zostanie postawione.

"What we would like to see is full state funding on this issue."

"Co lubilibyśmy zobaczyć jest pełnym finansowaniem państwowym na tym wydaniu."

And state funding will always be found - at the last minute.

I finansowanie państwowe zawsze zostanie znalezione - w ostatniej chwili.

State funding is a dangerous road to be going down.

Państwo finansowanie jest niebezpieczną drogą łapać.

But state funding in real terms has made only small gains.

Ale finansowanie państwowe w rzeczywistości zarobił tylko niewielkie zyski.

As a result, the Irish government soon cut its state funding for the campaign.

W efekcie, rząd irlandzki szybko obniżył swoje finansowanie państwowe dla kampanii.

By contrast, state funding for arts and culture was cut 10 percent.

Natomiast, finansowanie państwowe dla sztuka i kultura była cięciem 10 procent.

State funding started to reach appropriate levels only in 2005.

Państwo finansowanie zaczęło osiągać odpowiednie poziomy tylko w 2005.

Failure of schools to meet these standards would result in an end to federal and state funding.

Niepowodzenie szkół w spełnieniu tych standardów spowodowałoby koniec do finansowania federalnego i stanowy.

First, there is no tradition in America for public or state funding of the arts.

Najpierw, nie ma żadnej tradycji w Ameryce dla ludzi albo finansowania sztuki państwowego.

As an investment, for example, state funding affects key areas.

Jako inwestycja, na przykład, finansowanie państwowe atakuje kluczowe obszary.

It held concerts from that time until 1924, when state funding was lost.

To odbyło koncerty od tego czasu do 1924 gdy finansowanie państwowe zgubiło się.

And then it returns to state funding - is that so?

A następnie to wraca do finansowania państwowego - naprawdę?

State funding of political parties would be very difficult to implement.

Państwo finansowanie partii politycznych byłoby bardzo trudne do narzędzia.

Until then, state funding and pension funds will be needed.

Do tego czasu, finansowanie państwowe i fundusze emerytalne będą potrzebne.

Anything above the state funding must come from cuts in city services or tax increases.

Nic, co wyżej finansowanie państwowe musi przebywać z rozcięć w służbach miasta albo wzrosty podatku.

In the past decade these issues have received wider attention and some state funding.

W ubiegłym dekada te kwestie otrzymały szerszą uwagę i jakieś finansowanie państwowe.

More recent studies have begun to look at larger factors including state funding and financial support.

Więcej ostatnich badań zaczęło patrzeć na większe czynniki w tym finansowanie państwowe i finansowe poparcie.

While during this time no state funding was available, private funds were forced to be raised.

Podczas gdy w tym czasie żadne finansowanie państwowe nie było dostępne, fundusze prywatne zostały zmuszone do zostania zebranym.

But because of inadequate state funding, an advocate was not available.

Ale z powodu niedostatecznego finansowania państwowego, adwokat nie był dostępny.

There is a challenge to churches to get independent of State funding.

Jest wyzwanie dla kościołów stać się niezależnym od państwa finansowanie.

With state funding, suddenly the ballet became important to the country and its identity.

Z finansowaniem państwowym, nagle balet stał się ważny na wieś i jego tożsamość.