For all his life, he knew he'd remember each splendid moment with her.

Dla całego jego życia, wiedział, że zapamięta każdy wspaniały moment z nią.

The idea used community to market the business, and the results were splendid.

Pomysł użył społeczności do rynku biznes, i skutki były wspaniałe.

They were less splendid but more natural than her father was.

Byli mniej wspaniali ale naturalniejsi niż jej ojciec był.

What have these things to do with the splendid act?

Co mieć te rzeczy do tolerowania wspaniałego aktu?

For a few splendid minutes, I had the place all to myself.

Przez kilka wspaniałych minut, miałem miejsce wszystko do siebie.

I think they were rather splendid people, my mother and father.

Myślę, że byli raczej wspaniałymi ludźmi, moją matką i ojcem.

I did not take my eyes from the city, so splendid before us.

Nie wziąłem moje oczy z miasta, tak wspaniały przed nami.

But he's splendid when you do get to know him.

Ale on jest wspaniały gdy poznajesz go.

I know every splendid word in your book is true.

Wiem, że każde wspaniałe słowo w twojej książce jest prawdziwe.

The head of the family was not going to be too splendid for them.

Głowa rodziny nie zamierzała być zbyt wspaniałym dla nich.

I was not alone in thinking it a splendid plan.

Nie byłem sam w myśleniu to wspaniały plan.

But those were splendid hours for me, I know that much.

Ale ci były wspaniałymi godzinami dla mnie, wiem aż tyle.

How splendid it is to see a 100-yard running back.

Jak wspaniały to ma zobaczyć, jak 100-jard odwiózł.

It was a splendid morning to be on the water.

To był wspaniały poranek być nad wodą.

But it really is such a splendid book in other ways.

Ale to naprawdę jest taka wspaniała książka w innych drogach.

"Something rather splendid to make up for only having one eye."

"Coś raczej wspaniałego odbić tylko mając jedno oko."

They finally made me a splendid offer to take my.

W końcu zrobili mi wspaniałą ofertę wzięcia mój.

It is a splendid thing to be an American woman.

To jest wspaniała rzecz do bycia Amerykanką.

After all these years, it would be a splendid door to open.

Po wszystkich tych latach, to byłyby wspaniałe drzwi aby otwarty.

She had splendid health, and took care of it in private.

Miała wspaniałe zdrowie, i opiekował się tym w zaufaniu.

Already the police chief could sense his splendid day getting away from him.

Już komisarz policji mógł wyczuć swój wspaniały dzień uciekający od niego.

I have had a splendid day's work, and must tell you about it.

Miałem wspaniałą pracę wykonaną w ciągu dnia, i musieć mówić ci o tym.

I was to him the splendid figure from the past that he thought me.

Byłem do niego wspaniała liczba od miniony to pomyślał mnie.

But in this splendid world to which he had led them, food was small.

Ale w tym wspaniały świat, do którego miał zaprowadził ich, jedzenie było niewielkie.

For a few splendid minutes, everything went the way it had back in the first days of the war.

Przez kilka wspaniałych minut, wszystko poszło w ślady to dostało z powrotem za pierwsze dni wojny.