The solder coming up, we decided we'd go down to what size it should be.

Pojawiający się lut, postanowiliśmy, że zejdziemy do co wielkości to powinno być.

"Using the wrong solder can change the color," he said.

"Zużywanie błędnego lutu mogą zmieniać kolor" powiedział.

Hold the solder in your free hand away from the flame.

Trzymaj lut w twojej swobodzie decyzji z dala od płomienia.

The very white areas in the cracks are lead solder.

Same obszary zamieszkane przez białych w pęknięciach są lutem wiodącym.

In four months, 19 American solders have been killed and more than 100 wounded.

Za cztery miesiące, 19 amerykańskich lutów zostało zabitych i więcej niż 100 ranni.

"Maybe we could use the tip to turn the solder on and off."

"Może mogliśmy wykorzystać wskazówkę do przekręcenia lutu od czasu do czasu."

The problem of lead from solder is worst in homes less than five years old.

Problem z prowadzeniem z lutu jest najgorszy w domach mniej niż pięciolecie stary.

Half an hour's hard work with the tools and solder had done that.

Na pół ciężka praca godziny z narzędziami i lutem zrobiła to.

The same was true of the solder used on the seams.

To samo było prawdziwe z lutu zużytego na szwach.

Then I pulled the roller door down and the old guy got to work with the solder.

W takim razie spuściłem drzwi wałka i stary facet dał zajęcie z lutem.

The main difference between the two is the melting point of the solder.

Główna różnica pośrodku dwa jest temperaturą topnienia lutu.

Another type of solder is used to connect glass to other things.

Inny typ lutu jest wykorzystany do łączenia szkła z innymi rzeczami.

There are many types of solders, each used for different applications.

Jest wiele typów lutów, każdy użył dla innych podań.

Blade found he was able to slowly close up on the solders with no risk of being seen.

Ostrze stwierdziło, że jest zdolny aby wolno zamykać się na lutach z żadnym ryzykiem zostania zobaczonym.

I even have to melt and draw my own solder.

Nawet muszę roztopić i ciągnę mój własny lut.

However, the suggestion on silver solder is a bit off base.

Jednakże, propozycja na srebrzystym lucie myli się trochę.

The solder is usually referred to as easy, medium, or hard.

Lut zwany zazwyczaj łatwy, średni, albo twardy.

Pick up the roll of solder in your skilled hand.

Kup bułkę lutu w twojej wykwalifikowanej ręce.

Lead can also get into water from the solder in copper pipes.

Ołów również może dostawać się do wody z lutu w rurach miedzianych.

The dent, like the solder, could have been applied today.

Wgniecenie, jak lut, mógł być zastosowany dziś.

The Pentagon has not identified the solders or their units.

Pentagon nie zidentyfikował lutów albo ich jednostek.

Draw the solder away from the joint and apply more heat.

Odciągnij lut od stawu i zastosuj więcej gorąca.

After several years of trial and error, she had settled on the solder.

Po kilku latach próby i błędy, usadowiła się na lucie.

"The plating comes off, and you have to use special solders."

"Powłoka powiedzie się, i musisz zużyć specjalne lut."

"Your father died not long after the solders came."

"Twój ojciec umarł wkrótce potem lut przyszły."

"The piece has to be 100 percent clean before you can solder it."

"Kawałek musi być 100 procent czysty zanim możesz przylutowywać to."

The first time she lost her head, it was recovered and soldered back on.

Pierwszy raz straciła swoją głowę, to zostało odzyskane i przylutowało z powrotem na.

Yes, that was how he would draw them: soldered together by a mother's love.

Tak, to było jak zaciągnąłby ich: przylutować razem przez miłość matczyną.

For larger areas, patches can be cut and soldered into place.

Dla większych obszarów, łaty mogą być pocięte i mogą przylutować do okolicy.

One way to deal with that is to solder the dovetail in place.

Jedna droga do umowy z tym ma przylutować jaskółczy ogon na miejscu.

Anchors can be either soldered onto the board, or pushed through.

Kotwice mogą być też przylutować do komisji, albo doprowadzony do przyjęcia.

In the meantime a lot of wiring could get soldered into place.

W tym czasie dużo instalacji elektrycznej mogło dostać przylutować do miejsca.

Will reached inside and pulled out the component he had soldered together only yesterday.

Wola dojść do środka i wycofano składnik, który miał przylutowała razem dopiero wczoraj.

He reached Cheyenne, however, where a broken oil line was found and soldered together.

Doszedł do Cheyenne, jednakże, gdzie przerwana linia naftowa została znaleziona i przylutowała razem.

The plug will block the water long enough for the pipes to be soldered.

Wtyczka zablokuje wodę wystarczająco długo dla rur być przylutować.

You have to solder them, though, onto the board.

Musisz przylutować ich, jednak, na komisję.

Components are pushed through from the side without strips and soldered in place.

Składniki są przeprowadzone ze strony bez pasów i przylutują na miejscu.

Although two separate awards, in some cases the holders soldered them together.

Pomimo że dwie oddzielne nagrody, w niektórych przypadkach posiadacze przylutowali ich razem.

Connections can either be soldered, or made using terminal blocks.

Związki mogą też być przylutować, albo zrobione używające łączówki.

This had now been soldered to the main building so well that you couldn't see the join.

To teraz było przylutować do głównego budynku tak dobrze że nie mogłeś zobaczyć dołączać.

When it is running properly, the machine will solder 5,000 buttons an hour.

Gdy to będzie biec jak należy, maszyna przylutuje 5,000 guzików godzina.

Start by shutting off any water flowing to the pipe being soldered.

Początek przez wyłączanie jakiegokolwiek płynięcia na wodę do rury będąc przylutować.

The joints where the came meet are soldered to bind the sections.

Stawy gdzie przyszedł spotykać są przylutować oprawić części.

Cables were often soldered in place at one end.

Kable były często przylutować na miejscu w jednym końcu.

The solid state drive is not soldered and can be replaced with a larger unit.

Stan stały jazda jest nie przylutować i może być wymieniony na większą jednostkę.

The captain wrestled with a hot board that seemed to have soldered itself in place.

Kapitan mocował się z gorącą komisją, która wydawała się przylutować samą na miejscu.

"The power plug was broken and she soldered it back together," he recalled.

"Wtyczka elektryczna została złamana i przylutowała to z powrotem razem," przypomniał sobie.

The remainder of the components may now be soldered into place in any convenient order.

Reszta składników teraz może być przylutować do miejsca w jakimkolwiek dogodnym porządku.

Soldering those joints was of course out of the question.

Przylutowując te stawy nie wchodził w rachubę oczywiście.

The pair of cables were there, as she expected, soldered tightly into place.

Para kabli były tam, ponieważ oczekiwała, przylutować mocno do miejsca.