Is this because the water now comes through a softener?

Jest tym ponieważ woda teraz przesiąka środek do zmiękczania tkanin?

It has been used as a softener for paper and fiber.

To było używane jako środek do zmiękczania tkanin dla papieru i włókna.

You might try a manufacturer of water softeners and just ask them.

Możesz wypróbowywać producenta substancji zmiękczająca wodę i właśnie pytać ich.

Using a water softener can help solve this problem, but how does it work?

Używanie substancji zmiękczająca wodę mogą pomagać rozwiązywać ten problem, ale jak to rozwiązuje?

In some cases stronger prescription softeners can be called for.

W niektórych przypadkach po mocniejsze środki do zmiękczania tkanin na receptę mogą wstępować.

No one is sure whether these plastic softeners are toxic.

Nikt nie ma pewności czy te środki do zmiękczania tkanin plastiku są toksyczne.

Stool softeners are available over the counter at any drug store.

Środki do zmiękczania tkanin stolca są dostępne bez subskrypcji przy jakimkolwiek sklepie farmaceutycznym.

The directive is concerned with six different softeners divided into two groups.

Dyrektywa dotyczy sześciu innych środków do zmiękczania tkanin podzielonych na dwie grupy.

These are often used together with the conventional cationic softeners.

Te są używane często razem z konwencjonalnymi kationowymi środkami do zmiękczania tkanin.

Overuse of a stool softener can lead to serious medical problems.

Nadużywanie ze środka do zmiękczania tkanin stolca może doprowadzać do poważnych problemów medycznych.

There are a lot of them so just do a search on the term "water softeners manufacturers" 2.

Jest dużo z nich tak właśnie przeszukiwać dokument podczas terminu "substancje zmiękczająca wodę producenci" 2.

All you need to do is buy your softener and detergent."

Wszystko musisz robić jest kupować twój środek do zmiękczania tkanin i detergent. "

One is chemical, using either a metal softener or corrosive.

Jeden jest chemiczny, używając któregokolwiek metalowy środek do zmiękczania tkanin albo korozyjny.

What a softener of the heart was this persuasion!

Co środek do zmiękczania tkanin serca był ta perswazja!

"You talking about a person or a fabric softener?"

"Ty rozmawiając o osobie albo środku do zmiękczania tkanin?"

The same is true for a built-in water softener.

To samo jest prawdziwe dla wbudowanej substancji zmiękczająca wodę.

Ask your doctor before using a laxative or stool softener.

Zapytaj twojego lekarza przed zażywaniem środka przeczyszczającego albo stolca o środek do zmiękczania tkanin.

Unilever says it has no plans yet to market the fabric softener.

Unilever mówi, że to nie ma żadnych planów już do rynku środek do zmiękczania tkanin.

Stool softeners can be most effective if you drink plenty of water throughout the day.

Środki do zmiękczania tkanin stolca mogą być najskuteczniejsze jeśli będziesz pić mnóstwo wody przez dzień.

You've got a water softener as well haven't you?

Zdobyłeś substancję zmiękczająca wodę też nie mieć cię?

Drink plenty of fluids and use stool softeners, if needed.

Dostatek napoju płynów i wykorzystania środki do zmiękczania tkanin stolca, w miarę potrzeby.

Also, talk to your doctor about whether you should take a stool softener or laxative.

Również, rozmawiać z twoim lekarzem czy powinieneś brać dla stolca środek do zmiękczania tkanin albo środek przeczyszczający.

Water softeners, of course, are used for both private homes water and make it soft.

Substancje zmiękczająca wodę, oczywiście, są używane dla obu mieszkań prywatnych woda i rozmiękczać to.

A. Most softeners use sodium compounds to remove minerals from hard water.

. Większość środków do zmiękczania tkanin używa związków chemicznych sodu by usunąć minerały z twardej wody.

She carries 50-pound bags of water softener down the stairs to her basement.

Ona niesie torby 50-funt substancji zmiękczająca wodę w dół schody do swojej piwnicy.