single parent
lone parent BrE

Where should you begin when trying to meet other single parents?

Gdzie powinieneś napoczynać próbując spotkać inne samotne matki?

The program was not about single parents trying to support themselves and their children.

Program był nie o samotnych matkach próbujących utrzymać się i ich dzieciach.

There were 2 single parents with a child or children.

Były 2 samotne matki z dzieckiem albo dziećmi.

Those most at risk are single parents, children and older people.

Ci najbardziej przy ryzyku są samotnymi matkami, dziećmi i starszymi ludźmi.

From 9 - Have we got it wrong about single parents?

Z 9 - pomyliliśmy to o samotnych matkach?

Or the huge population of single parents with kids to look after?

Albo olbrzymia populacja samotnych matek z dziećmi zająć się?

Read on to learn more about the support groups that are available to single parents.

Czytać dalej uczyć się więcej o grupach wsparcia, które są dostępne dla samotnych matek.

Single parents will be allowed to work no more than 10 hours a week outside the home.

Samotnym matkom wolno będzie pracować nie więcej niż 10 godzin tydzień na zewnątrz domu.

She is a single parent with a child in college.

Ona jest samotną matką z dzieckiem w college'u.

Over all, about 22 percent of American children live with a single parent.

Ponad wszystkimi, około 22 procent amerykańskich dzieci żyć z samotną matką.

She is also a single parent with two children under the age of 4.

Ona jest również samotną matką z dwójką dzieci poniżej $NUM_G$ lat.

She is a single parent with two children, 5 and 6 years old.

Ona jest samotną matką z dwójką dzieci, 5 i 6 lat stary.

Each was 8 years old and used to being the only child of a single parent.

Każdy miał 8 lat i używany do bycia jedynakiem samotnej matki.

One in 10 is a single parent, and more than 40 percent are over age 25.

Jeden w 10 jest samotną matką, i więcej niż 40 procent są nad wiekiem 25.

Yes, it is possible to have a social life and be a single parent.

Tak, można mieć życie towarzyskie i być samotną matką.

And many are single parents, working long hours at jobs where it is not possible to make personal calls on company time.

I wielu jest samotnymi matkami, rozwiązując długie godziny przy pracach gdzie nie można robić rozmowy prywatne w godzinach pracy.

Now, in the majority of families, both people are working, or they're single parents.

Teraz, w większości rodzin, oba ludzi pracuje, albo oni są samotnymi matkami.

He knows that about half the children in our city are born to single parents.

On wie, że około połowy dzieci w naszym mieście urodzą się do samotnych matek.

And everyone's pay, except single parents, would be cut in half.

I everyone's płaca, z wyjątkiem samotnych matek, byłby przekrojony na pół.

Kids raised by single parents may be more likely to have trouble in school.

Dzieci uniesione przez samotne matki mogą być bardziej mające duże szanse mieć trudności w szkole.

Or have the baby as a single parent here at home?

Albo mieć dziecko jako samotna matka tu w domu?

I am a single parent and spent some time away from work, with my young child.

Jestem samotną matką i wydany kiedyś z dala od pracy, z moim młodym dzieckiem.

I have a whole new respect for single parents and the forces that play on them.

Mam cały nowy szacunek dla samotnych matek i sił, które grają na nich.

For men who are single parents, the issue is especially acute.

Dla ludzi, którzy są samotnymi matkami, kwestia jest szczególnie ostra.

Support groups help connect single parents with others in the same situation.

Grupy wsparcia pomagają łączyć samotne matki z innymi w takiej samej sytuacji.