Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For 16 months both his hands and feet were shackled, he says.
Przez 16 miesięcy zarówno jego ręce jak i stopy zostały zakute w kajdany, on mówi.
As you can see, he is now shackled before us.
Ponieważ możesz widzieć, on teraz jest zakuty w kajdany przed nami.
There was no time left to be shackled by security.
Nie było żadnego czasu wyjść zakuty w kajdany przez bezpieczeństwo.
He tried to move his feet; they were shackled, too.
Spróbował poruszyć swoimi stopami; zostali zakuci w kajdany, również.
Had his feet not been shackled, he might be there still.
Jego stopy nie zostały zakute w kajdany, on może być tam wciąż.
This is because you are not used to being shackled to the author's words.
To jest ponieważ nie jesteś przyzwyczajony do zostania przykutym do słów autora.
All three found it difficult to walk with their hands and feet shackled to each other.
Wszystko trzy mieć trudności z chodzeniem z ich rękami i stopami przykutymi do siebie tego.
Shackled, there's little that just one of you can do.
Zakuty w kajdany, jest mało że właśnie jeden z was może robić.
Shackled to one spot for the rest of his life.
Przykuty do jednego miejsca co do reszty z jego życia.
At one point, the judge had him shackled to his chair.
W pewnej chwili, sędzia miał go przykuty do jego przewodniczącego.
They shackled my legs so that I could not run.
Zakuli w kajdany moje nogi abym nie mógł pobiec.
We are dangerous and to be shackled, according to your politics.
Jesteśmy niebezpieczni i zostać zakutym w kajdany, zgodnie z twoją polityką.
Then he looked at the prisoners shackled to the wall.
W takim razie patrzał na więźniów przykutych do ściany.
The first white men they ever saw were the ones that shackled and brought them to this country.
Pierwsi biali mężczyźni kiedykolwiek zobaczyli były to zakuło w kajdany i doprowadziło ich do tego kraju.
They shackled the chains to the back of the car.
Zakuli w kajdany łańcuchy do tyłu z samochodu.
But I felt locked in the past, shackled to it.
Ale poczułem zamknięty na klucz dawniej, przykuty do tego.
In a moment his wrists had been shackled behind him.
Za chwilę jego nadgarstki zostały zakute w kajdany za nim.
His hands were not shackled on the way to the tub.
Jego ręce nie zostały zakute w kajdany po drodze do donicy.
Her feet are shackled whenever she is out of the chair.
Jej stopy są zakute w kajdany ilekroć ona zostanie wyeliminowana z krzesła.
"If our policy is shackled to them, they'll bring us down."
"Jeśli nasza polityka zostanie przykuta do nich, oni sprowadzą nas."
As though the two were not shackled to each other with bonds that nothing can break.
Jak jednak dwa nie zostały przykute do siebie z więziami, których nic nie może łamać.
Along much of the way, it is shackled by dams.
Wzdłuż znacznej części z drogi, to jest zakute w kajdany przez dams.
The bay now held several dozen men who were shackled in place.
Zatoka teraz przytrzymała w miejscu kilku ludzi tuzina, którzy zostali zakuci w kajdany.
Getting up again wasn't easy, with his hands still shackled behind him.
Wstawanie jeszcze raz nie było łatwe, z jego rękami wciąż zakuć w kajdany za nim.
It was hard for White to do much moving with his hands shackled, but he managed.
Trudno było białemu robić dużo ruszania się z jego rękami zakuty w kajdany, ale zarządzał.
Słownik żeglarski
