She used the screwdriver to force open the first one.

Użyła śrubokrętu by otworzyć siłą pierwszy.

You could open them from the 271 outside with a screwdriver.

Mogłeś otworzyć ich od 271 zewnątrz ze śrubokrętem.

She turned the screwdriver in her hand, then set it down again.

Przekręciła śrubokręt w swojej ręce, wtedy wysadzać to jeszcze raz.

Then a hand came out of the car with a screwdriver in it.

W takim razie ręka zeszła z samochodu ze śrubokrętem w tym.

Just do it with that screwdriver when I get home.

Właśnie robić to z tym śrubokrętem gdy dostaję się do domu.

She went into the small kitchen and found a screwdriver.

Weszła do niewielkiej kuchni i znalazła śrubokręt.

On the other hand, the screwdriver was a good choice.

Z drugiej strony, śrubokręt był dobrym wyborem.

Well, did you happen to find a screwdriver in there?

Tak więc, ci zdarzyło się znaleźć śrubokręt tam?

Instead, the police found a large screwdriver under the seat.

Za to, policja znalazła duży śrubokręt pod miejscem.

Using the appropriate screwdriver, open the door and take a look inside.

Używając odpowiedniego śrubokrętu, otwórz drzwi i spojrzyj do środka.

I said give us screwdriver, I'll do it here and now.

Powiedziałem dawać nam śrubokręt, zrobię to natychmiast.

Absolutely no one else in the world had a screwdriver that small.

Całkowicie nie jeden jeszcze na świecie mieć śrubokręt tak mały.

If this is true in your case, try to find a screwdriver that will work.

Jeśli to jest prawdziwe w twoim przypadku, próbować znaleźć śrubokręt, który będzie pracować.

The man was opening his case and taking out a large screwdriver.

Człowiek otwierał swój przypadek i wyjmował dużego śrubokrętu.

All he needed was a screwdriver to force the spring back into place.

Wszystko, na co miał ochotę było śrubokrętem odeprzeć wiosnę do miejsca.

She looked around as if there might be a screwdriver somewhere.

Obejrzała się jakby może być śrubokręt gdzieś.

"Hand me back the screwdriver when Tom gets here with it."

"Zwracać mnie śrubokręt gdy Tom znajduje się w tym miejscu z tym."

I am going down to the basement to get a screwdriver.

Łapię do piwnicy mieć śrubokręt.

She glanced at the screwdriver he still held in his hand.

Rzuciła okiem na śrubokręt, który wciąż trzymał w swojej ręce.

All you will need is a screwdriver and a drill.

Wszystko, na co będziesz mieć ochotę jest śrubokrętem i wiertarką.

Next time I'll bring something more intelligent than a screwdriver.

Następny czas przyniosę coś inteligentniejszego niż śrubokręt.

With all those screwdrivers and things, they could get kind of dangerous.

Z wszystkimi tymi śrubokrętami i rzeczami, mogli dostać rodzaj z niebezpieczny.

The screwdriver is high enough to miss the back of the chair.

Śrubokręt jest wystarczająco wysoki, by chybić oparcia krzesła.

Using the screwdriver, she was able once again to pop it.

Używając śrubokrętu, mogła po raz kolejny przebić to.

He already had a torch and a screwdriver in hand.

Już miał latarkę i bieżący śrubokręt.