screen version

In their view, the screen version of Hair has not yet been produced.

W ich widoku, wersja Włosów ekranowa ma jeszcze nie być wyprodukowany.

The available navigation system was changed to a wide screen version.

Dostępny system nawigacji został zmieniony do wersji szerokiego ekranu.

Click to see the full screen version of this chart.

Kliknij by zobaczyć pełną wersję tego wykresu ekranową.

It is the only screen version of the show.

To jest jedyna wersja widowiska ekranowa.

A silent screen version of the play had been produced in 1925 over at Paramount.

Wersja niemego kina gry została opracowana w 1925 ponad przy Nadrzędny.

That particular crowd may find the screen version even more agreeable.

Ten szczególny tłum może uważać wersję ekranową za jeszcze przyjemniejszą.

Next he was cast in the stage and screen versions of "Love!

Następnie był obsadą za etap i wersje ekranowe z "Miłość!

Make sure to see the new wide screen version; a link is below and also in the video responses.

Zapewniać, że zobaczyć nową wersję szerokiego ekranu; połączenie jest poniżej i również w odpowiedziach na wideo.

Most critics felt the screen version slipped by with no noticeable damage to anyone.

Większość krytyków czuła, że wersja ekranowa mija z żadnym zauważalnym uszkodzeniem nikogo.

A hard act to follow, but its stars are confident that the small screen version will prove just as popular.

Twardy akt nastąpić, ale jego gwiazdy są przekonane, że wersja małego ekranu dowiedzie właśnie jak popularny.

Even better, the big screen version would have none of those annoying ad breaks.

Jeszcze lepiej, wersja dużego ekranu nie miałaby żadnego z tych denerwujących przerw ogłoszenia.

In the screen version, the camera jumps spasmodically from one talking head to the next.

W wersji ekranowej, kamera skacze zrywami od jednej rozmawiającej głowy aby następny.

It creates an interesting link between printed books and screen versions.

To stwarza interesujący związek pomiędzy wydrukowanymi książkami a wersjami ekranowymi.

Will the Broadway stars appear in the screen version?

Zapisywać Broadway gwiazdy pojawiają się w wersji ekranowej?

This screen version was also criticized for a number of mistakes and inconsistencies.

Za tę wersję ekranową również skrytykowano szereg błędów i niespójności.

The screen version differs quite substantially from the book.

Wersja ekranowa różni się całkowicie znacznie z książki.

Her book is believable and earnest in ways that have no bearing on its screen version.

Jej książka jest wiarygodna i poważna w drogach, które nie mają związku z jego wersją ekranową.

It is presented in both clinical and screening versions.

To zostanie zaprezentowane w obydwóch kliniczny i osłaniając wersje.

The screening version has no diagnostic terms and is used by school-based professionals.

Wersja sprawdzania nie dostaje żadnych diagnostycznych warunków i jest używany przez szkoła profesjonalistów.

And if the screen version strays too far from the original, it may not please audiences who know the book.

A jeśli wersja ekranowa błądzi też daleko od oryginalny, to móc nie proszę publiczności, które znają książkę.

I didn't see Neil again until he called to ask me to direct the screen version."

Nie zobaczyłem Neila jeszcze raz do czasu gdy nie wezwał do proszenia mnie by kierować wersję ekranową. "

A theatrical version of the novel was soon produced, and screen versions followed suit.

Teatralna wersja powieści szybko została opracowana, i wersje ekranowe poszły za przykładem.

The best screen versions do more: they translate the complex emotion, intelligence and social criticism.

Najlepsze wersje ekranowe spełniają swoją rolę więcej: oni tłumaczą skomplikowane uczucie, inteligencję i towarzyską krytykę.

Acer is much more likely to sell a 10-inch model than the smaller screen version, especially at the same price tag.

Acer jest znacznie bardziej mający duże szanse sprzedać modela 10-cal niż mniejsza wersja ekranowa, szczególnie przy takiej samej cenie.

Paramount Pictures hoped that the screen version would appeal to a wider audience.

Nadrzędne Obrazy miały nadzieję, że wersja ekranowa zaapeluje do szerszej publiczności.