At first he wanted to give me a screen test, see if I can act.

Początkowo chciał udzielić mi zdjęć próbnych, widzieć czy mogę działać.

"He probably wants to do a screen test, if you know what I mean."

"On prawdopodobnie chce robić zdjęcia próbne jeśli wiesz co mam na myśli."

What do you learn at the school of screen tests?

Czego uczysz się w szkole zdjęć próbnych?

In 1932 he was given a screen test and failed it.

W 1932 dostał zdjęcia próbne i zawiedziony to.

Over 500 screen tests were made, but not all kept.

Ponad 500 zdjęciami próbnymi były ustawione, ale nie wszyscy trzymali.

At the screen test, the parents watch each child's scene.

Przy zdjęciach próbnych, rodzice oglądają scenę każdego dziecka.

It may be used as a screening test for women at high risk.

To może być używane jako test przesiewowy dla kobiet przy wysokim ryzyku.

"So beautiful that I'm going to see about getting you a screen test."

"Taki piękny że zamierzam zająć się przynoszeniem ci zdjęć próbnych."

That won him a screen test, and he eventually got the part.

To wygrało go zdjęcia próbne, i ostatecznie dostał rolę.

Six meetings and a screen test later, he had the part.

Sześć spotkań i zdjęcia próbne później, miał część.

As a result of their meeting, he promised her a screen test.

W następstwie ich spotkania, obiecał jej zdjęcia próbne.

She landed her first screen test while still in high school.

Załapała swoje pierwsze zdjęcia próbne podczas gdy wciąż w liceum.

She later did a screen test and ended up getting the job "quite quickly".

Później zrobiła zdjęcia próbne i skończyła zdobywaniem pracy "całkiem szybko".

Shortly after, she was called back for a screen test.

Wkrótce potem, do niej oddzwoniono dla zdjęć próbnych.

He received the news of being cast a few days after the screen test.

Otrzymał wiadomość o zostaniu rzuconym kilka dni później zdjęcia próbne.

These studies may give some evidence about whether a screening test is useful.

Te nauki mogą przedstawiać jakieś dowody około czy test przesiewowy jest przydatny.

Nathan gave them a week, then ran another screen test.

Nathan dał im tydzień, wtedy przeprowadził inne zdjęcia próbne.

The next day Brown was offered a screen test at the studio.

Następnego dnia Brązowy został zaoferowany zdjęcia próbne przy studiu.

Side effects may be caused by the screening test itself.

Działania uboczne mogą być spowodowane przez test przesiewowy sam.

They can also be done as part of an integrated screening test.

Oni również mogą być zrobieni jako część zintegrowanego testu przesiewowego.

He soon after had an audition and a screen test.

On wkrótce potem mieć przesłuchanie i zdjęcia próbne.

Have a screening test at age 65 to make sure your bones are strong.

Mieć test przesiewowy w wieku 65 upewnić się, że twoje kości są silne.

"So I worked for about a week and then flew out to do the screen test," he said.

"Więc pracowałem dla około tygodnia a następnie poleciał na zewnątrz robić zdjęcia próbne," powiedział.

Recently, its value as a screening test has been questioned.

Ostatnio, jego wartość jako test przesiewowy była przesłuchiwana.

This is clearly "the screening test of choice," the Government said.

To jest wyraźnie "test przesiewowy wyboru," Rząd powiedział.