They're not the sort of people who look at scenery.

Oni nie są rodzajem ludzi, którzy patrzą na pejzaż.

They do not stop to look at scenery on the way.

Oni nie zatrzymują się by patrzeć na pejzaż po drodze.

I turn to watch her taking in the change of scenery.

Odwracam się by obserwować, jak obejmowała zmianę dekoracji.

Now, for the little job of getting used to the scenery.

Teraz, dla małej pracy przyzwyczajenia się do pejzażu.

I turned my attention back to the road and the scenery.

Zawróciłem swoją uwagę do drogi i pejzażu.

If for no other reason than a change of scenery.

Jeśli dla żadnego innego powodu niż zmiana dekoracji.

But a look at the scenery is out of the question for the hard men over the top.

Ale spojrzenie na pejzaż nie wchodzi w rachubę dla twardych ludzi ponad szczytem.

So much for the scenery, but it was good to be back.

To tyle, jeśli chodzi o pejzaż ale dobrze było wrócić.

Must be nice to have a change of scenery though.

Musieć być miłym mieć zmianę dekoracji jednak.

Or perhaps it was he who had lost interest in the scenery.

Albo może to było on kto przestać się interesować pejzażem.

I thought we could go out some place - have a change of scenery.

Pomyślałem, że możemy wychodzić jakieś miejsce - mieć zmianę dekoracji.

Three days on his back, and he was ready for a change of scenery.

Trzy dni na jego tył, i był gotowy na zmianę dekoracji.

He did not want to believe it, yet the evidence was before his eyes like the scenery.

Nie chciał wierzyć temu mimo to środki dowodowe były wcześniej jego oczami jak pejzaż.

They have started to make an impact on the scenery already.

Zaczęli wywierać wpływ na pejzaż już.

As for the scenery, there was little enough of it.

Co do pejzażu, było mało dość z tego.

At least there would be a change of scenery from the waiting room.

Przynajmniej byłaby zmiana dekoracji z poczekalni.

The lake and the green area around provide a good scenery.

Jezioro i zielony obszar około dostarczać dobry pejzaż.

The scenery is the most beautiful in the world, and I've been to over 100 countries.

Pejzaż jest najpiękniejszy na świecie, i byłem aby ponad 100 krajami.

In the movie, there is no great love to remember; just scenery.

W filmie, nie ma żadnej wielkiej miłości pamiętać; właśnie pejzaż.

An early morning drive through beautiful scenery, with a stop a.

Wczesna poranna przejażdzka przez piękny pejzaż, z przerwą.

"He said I needed some fresh air and a change of scenery."

"Powiedział, że potrzebuję jakiegoś świeżego powietrza i zmiany dekoracji."

Then take my advice now and just watch the scenery.

Wtedy usłuchać rady mnie teraz i właśnie patrzyć na pejzaż.

"You decided to look through the scenery pieces on your own?"

"Zdecydowałeś się przejrzeć kawałki pejzażu na twój własny?"

The scenery of the second act came as a surprise.

Pejzaż drugiego aktu przyszedł jako niespodzianka.

He later fell in love with the scenery and moved there.

Później zakochał się w pejzażu i ruszył się tam.