All around is some of the most dramatic scenery on the island.

Wszędzie jest jakimś z najdramatyczniejszego pejzażu na wyspie.

Over the next three days we will have the opportunity to view the dramatic scenery from both sides of our comfortable 4-star boat.

Przez następne trzy dni będziemy mieć okazję by obejrzeć dramatyczny pejzaż od obie stron swojej wygodnej łodzi 4-gwiazdorski.

It struck me that rugged, dramatic scenery was the obvious place to start.

Nagle ja uświadomił sobie, , że nierówny, dramatyczny pejzaż był oczywistym miejscem na początek.

It is an island of contrasts with superb climate and dramatic scenery.

To jest wysepka kontrastów z znakomitym klimatem i dramatycznym pejzażem.

Its dramatic scenery evoked a strong response in him.

Jego dramatyczny pejzaż wywołał mocną odpowiedź w nim.

As such it has some of the most dramatic scenery of the islands.

Jako taki to ma jakiś z najdramatyczniejszego pejzażu wysp.

The park has dramatic scenery with rocky hills and beautiful waterfalls.

Park ma dramatyczny pejzaż ze skalistymi wzgórzami i pięknymi wodospadami.

Our train journey lasts seven days and takes us through the most dramatic scenery I have ever witnessed.

Nasza podróż kolejowa trwa przez siedem dni i zabiera nas przez najdramatyczniejszy pejzaż kiedykolwiek byłem świadkiem.

The area contains some of Ireland's most awe-inspiring and dramatic scenery.

Obszar zawiera jakiś z najbardziej budzącego strach i podziw i dramatycznego pejzażu Irlandii.

For the ocean may provide dramatic scenery but it does not, in itself, belong centre-stage.

Dla oceanu móc dostarczać dramatyczny pejzaż ale to, samo w sobie, nie należy na środku sceny.

Attempts are being made to develop the area for tourism, trekking through the dramatic scenery.

Próby są zmuszone rozbudować obszar dla turystyki, wędrując przez dramatyczny pejzaż.

And you couldn't ask for more dramatic scenery.

I nie mogłeś poprosić o dramatyczniejszy pejzaż.

With its dramatic scenery, particularly on the southern side, the road has become popular with cyclists.

Z jego dramatycznym pejzażem, szczególnie na południowej stronie, droga stała się popularna z rowerzystami.

It has good beaches, dramatic scenery and has even been given the royal nod.

To ma dobre plaże, dramatyczny pejzaż i nawet dostał królewskie kiwnięcie głową.

May chose the site because he thought that people wanted to see a line rebuilt there and because of the dramatic scenery.

Maj wybrał miejsce ponieważ pomyślał, że ludzie chcą zobaczyć, że linia odbudowała tam i z powodu dramatycznego pejzażu.

Stunning and dramatic scenery and landscape is found throughout Norway.

Ogłuszanie i dramatyczny pejzaż i krajobraz zostanie znaleziony w Norwegii.

Despite the dramatic scenery, monotony soon set in.

Pomimo dramatycznego pejzażu, jednostajność szybko wdała się.

There's a narrow-gauge trip to Zermatt, among some of the country's most dramatic scenery.

Jest wąskotorowa podróż do Zermatt, wśród jakiegoś z najdramatyczniejszego pejzażu kraju.

Brockway Mountain is the backdrop for the dramatic scenery of this sanctuary.

Brockway Góra jest tłem dla dramatycznego pejzażu tego azylu.

Combined with the dramatic scenery of its mountain backdrop, this makes it a popular focus for walkers and climbers.

Połączony z dramatycznym pejzażem jego tła górskiego, to robi temu ogólny nacisk dla spacerowiczów i wspinaczy.

Discover warm hospitality and the dramatic scenery of the Bavarian Alps.

Znajdź ciepłą gościnność i dramatyczny pejzaż bawarskich Alp.

It is characterised by sheer, high cliffs, dramatic scenery and long stretches of sandy beaches.

To jest scharakteryzowane przed czystymi, wysokimi klifami, dramatycznym pejzażem i długimi okresami plaż piaszczystych.

Gökçeada is a fascinating place, with some dramatic scenery packed into a small area, and a Greek feel to it throughout.

Gökçeada jest pasjonującą okolicą, z jakimś dramatycznym pejzażem zapakowanym do małego obszaru, i grecki czuć do tego przez cały czas.

With dramatic scenery, fascinating culture and plenty of opportunities for both adventure and relaxation - this trip has it all.

Z dramatycznym pejzażem, pasjonującą kulturą i mnóstwo okazji do zarówno przygody jak i relaksu - ta podróż ma to wszystko.

The place has always attracted writers and artists and lovers of strange and dramatic scenery.

Miejsce zawsze przyciągało pisarzy i artystów i kochanków dziwnego i dramatycznego pejzażu.