ruthlessness

He may well figure ruthlessness is in the day's work.

On móc dobrze bezwzględność liczby jest w pracy wykonanej w ciągu dnia.

He did not want to think of it as ruthlessness.

Nie chciał uważać to za bezwzględność.

He was a man of great energy, ability and ruthlessness.

Był człowiekiem ogromnej energii, umiejętności i bezwzględności.

I think we're going to need that kind of ruthlessness in the weeks ahead.

Myślę, że zamierzamy potrzebować tego rodzaju bezwzględności za nadchodzące tygodnie.

And there came a time when my father's ruthlessness caught up with him.

I tam przyszedł czas gdy bezwzględność mojego ojca dogoniła go.

He was the kind of man to give ruthlessness an evil name.

Był rodzajem człowieka podać bezwzględności złe imię.

Would her father pay the price for their excessive ruthlessness?

Chciał jej płodzić beknąć dla ich nadmiernej bezwzględności?

In former times, it was primarily a test of ruthlessness.

W dawnych czasach, to była głównie próba bezwzględności.

Not just a talent, a ruthlessness that put him at the top of his field.

Nie tylko talent, bezwzględność, która wysłała go na szczycie jego pola.

But he does not have the ruthlessness that a man needs in this world to get to the top of the mountain.

Ale on nie ma bezwzględności, której człowiek potrzebuje na tym świecie zrobić wielką karierę z góry.

I think she might have had the ruthlessness that comes from having no imagination whatever.

Myślę, że mogła mieć bezwzględność, która pochodzi z nie posiadania żadnej wyobraźni cokolwiek.

Only his reputation for power and ruthlessness held them at bay.

Tylko jego reputacja dla mocy i bezwzględności trzymała w ramionach ich na zatoce.

Both sides have been accused of ruthlessness by human rights groups.

Obie strony były oskarżone o bezwzględność przez grupy obrony praw człowieka.

This type of concentration and ruthlessness are hard for you.

Ten typ koncentracji i bezwzględność są trudne dla ciebie.

"But there is a legacy of political ruthlessness and now justice must be done."

"Ale jest spadek politycznej bezwzględności i teraz sprawiedliwość musi być zrobiona."

I did not like the idea of masked ruthlessness, no matter how he put it.

Zrobiłem nie jak pomysł zamaskowanej bezwzględności, jakkolwiek położył to.

In not more than a few seconds of utter ruthlessness.

W nie więcej niż kilka sekund kompletnej bezwzględności.

Like all real passions, it comes complete with its own ruthlessness.

Jak wszystkie rzeczywiste namiętności, to przychodzi kompletny ze swoją własną bezwzględnością.

Before the union, he served as the head of the military intelligence, and was known for his ruthlessness.

Przed zjednoczeniem, służył w stopniu dyrektora wywiadu wojskowego, i był znać z jego bezwzględności.

Only sheer ruthlessness could have taken him out of town Alive.

Tylko czysta bezwzględność mogła zabrać go poza miastem Żywy.

In spite of his ruthlessness, Henry had been looked upon as a great king.

Pomimo jego bezwzględności, Henry był wyjść na jako wielki król.

His ruthlessness has a personal dimension missing from the rest of the movie.

Jego bezwzględność ma osobisty wymiar opuszczający z reszty filmu.

But that kind of ruthlessness was natural to someone so purposeful.

Ale ten rodzaj bezwzględności był naturalny do kogoś tak z charakterem.

It also earned him a reputation for ruthlessness and hard work.

To również zarobiło go reputacja dla bezwzględności i ciężkiej pracy.

The ruthlessness he exhibited in the military extended to his home.

Bezwzględność, którą wystawił w wojsku rozciągała się na swój dom.