We had to do a lot of running on the field.

Mieliśmy do roboty dużo z bycia pochłoniętym polem.

Since she is living, let the time run on To good or bad.

Odkąd ona żyje, pozwalać być pochłonięty czasowi aby dobry albo zły.

I'll run on before and tell them you are coming.

Będę pochłonięty wcześniej i powiem im, że przychodzisz.

The first program would be run on May 10, 1950.

Pierwszy program zostałby uruchomiony 10 maja 1950.

The first two were run on the same day, 10 May.

Pierwszy dwa były pochłonięte tego samego dnia, 10 maja.

For another, some one else might run on to him.

Dla innego, jakiś jeden jeszcze móc ciągnąć się do niego.

But her mind for the moment was running on something else.

Ale jej umysł na razie być pochłoniętym czymś innym.

If there are two down, they tell him to run on anything.

Jeśli jest dwa w dół, oni każą mu być pochłoniętym czymś.

If all goes well, the next step would be running on land.

Jeśli wszystko dobrze pójdzie, kolejny krok biegłby na lądzie.

He will get out of there and run on you.

On wyjdzie tam i będzie pochłonięty tobą.

Why do players keep running on and off the field?

Dlaczego gracze kontynuują biegnięcie od czasu do czasu pole?

Or will it now be able to run on its own?

Albo to teraz będzie móc ciągnąć się swój własny?

Mind you suddenly I've had to go back to running on.

Zwracać uwagę na ciebie nagle musiałem wrócić do ciągnięcia się.

The issues I'm running on will be exactly the same.

Kwestie jestem pochłonięty wolą być dokładnie takim samym.

You did not run on the environment or the future.

Nie byłeś pochłonięty środowiskiem albo przyszłością.

The show will end its run on a California sound stage.

Widowisko skończy swoją serię na Kalifornii etap dźwięku.

The show is to end its 18-week run on March 19.

Widowisko ma kończyć swój 18-tydzień przebiegnięty 19 marca.

We're better off in the dark, running on our own.

Żyjemy w lepszych warunkach po ciemku, ciągnąc się nasz własny.

I thought it would be a good idea to give him a little to run on.

Pomyślałem, że to będzie dobry pomysł by dać go trochę ciągnąć się.

The man was up first, already starting to run on.

Człowiek nie spał pierwszy, już zaczynając ciągnąć się.

We're programs running on a huge computer at the end of time.

Jesteśmy programami dotyczącymi olbrzymiego komputera pod koniec czasu.

But it's too large to be run on a real computer.

Ale to jest zbyt duże, by biec na prawdziwym komputerze.

He would have to run on Earth, not in space, was an.

Musiałby być pochłoniętym Ziemią, nie w przestrzeni, był.

He hit his first major league home run on May 27, 2012.

Uderzył w swoją pierwszą pierwszą ligę bieg domowy 27 maja 2012.

Later services still run on the other parts of the line.

Później służby wciąż przeprowadzają na innych częściach linii.