runic

In ancient times a runic system of writing was used.

W starożytności runiczny system pisania był używany.

It is the most common of the early runic charm words.

To jest najbardziej wspólne z wczesnych runicznych słów czaru.

I thought you said there had to be some kind of runic transaction.

Pomyślałem, że mówisz tam musieć być pewnego rodzaju runiczną transakcją.

He took to the grave the secret of the runic books.

Wziął grobowi tajemnicę runicznych książek.

And in his runic gardens he is the bloom alone.

I w swoich runicznych ogrodach on jest kwiatem w pojedynkę.

It is thus impossible to say how much of the runic text has been lost.

Nie można stąd powiedzieć jak znaczna część z runicznego tekstu zgubiła się.

Several runic inscriptions are found on the walls of the church.

Kilka runicznych napisów zostanie znalezione na ścianach kościoła.

A large section of the runic inscription has been destroyed.

Duży fragment runicznego napisu został zniszczony.

But when the fourth version of this page was done the runic values had changed.

Gdy jednak czwarta wersja tej strony została zrobiona runiczne wartości zmieniły.

"This thing is old, all right - the most ancient form of runic.

"Ta rzecz jest stara, w porządku - najbardziej pradawna forma z runiczny.

Less well known was a runic inscription on the rim of the stone.

Mniej dobrze znany był runiczną inskrypcją na obwódce kamienia.

It does not appear in any other Swedish runic inscription.

To nie pojawia się w jakimkolwiek innym szwedzkim runicznym napisie.

The runic stone would then have been propaganda for the new religion, Christianity.

Runiczny kamień wtedy byłby propagandą dla nowej religii, chrześcijaństwo.

They were some old, runic language I couldn't understand.

Byli jakimś starym, runicznym językiem nie mogłem zrozumieć.

U 241 has three examples in its runic text where this occurred.

U 241 wywiera trzy przykłady w jego runicznym tekście gdzie to nastąpiło.

It displayed a single runic S in white on an all-black field.

To okazało pojedynczy runiczny S na biało na czarnym polu.

Your true rune is simply a letter of the runic alphabet.

Twój prawdziwy znak runiczny jest po prostu literą alfabetu runicznego.

The origin of runic script is lost in time.

Pochodzenie z runiczny scenariusz zgubi się na czas.

A few Runic inscriptions can be still be seen in the church.

Kilka Runicznych napisów może być wciąż zobaczony w kościele.

It is characterized by runic bands that end with animal heads seen from above.

To charakteryzuje się runicznymi zespołami ten koniec ze zwierzęcymi głowami zobaczonymi z góry.

The north, west, and south sides of the cross feature runic inscriptions.

Północ, zachód, i strony południa rozgniewanej cechy runiczne napisy.

Never being one to pass up a free gift, he rammed it 208 into his runic and turned to run away.

Nigdy będąc jednym przepuścić upominek reklamowy, wcisnął to 208 do jego runiczny i odwrócić się by uciec.

The runic text indicates that it is a memorial by three sons to their father.

Runiczny tekst wskazuje, że to upamiętnia przez trzech synów do ich ojca.

The runic inscriptions on these stones are considered the most well known in Denmark.

Runiczne inskrypcje na tych kamieniach są uznawane za najwięcej dobrze znany w Danii.

Indeed some of the medieval runic inscriptions are actually in the Latin language.

Rzeczywiście jakieś ze średniowiecznych runicznych napisów są faktycznie w łacińskim języku.