So let's rewind a little bit and remember how we got here.

Tak przewijajmy do tyłu maleńko i pamiętajmy jak znaleźliśmy się w tym miejscu.

I had to rewind the scene several times to make sure.

Musiałem przewinąć do tyłu scenę kilkakrotnie upewnić się.

Before the end of it, we rewind and just wait.

Przed tego końcem, przewijamy do tyłu i właśnie czekać.

Okay, let's rewind to where we went wrong and start over.

Okay, przewijajmy do tyłu aby gdzie poszliśmy nie tak i zaczynać od początku.

Let's rewind a bit, and go through it in order.

Przewijajmy do tyłu trochę, i przedostawać się przez to w porządku.

One day, he will need to rewind and repeat them.

Pewnego dnia, on będzie musieć przewinąć do tyłu i powtórzy ich.

I started to rewind the tape for the third time.

Zacząłem przewijać do tyłu taśmę po raz trzeci.

I'd like to see if I can rewind the tape.

Miałbym ochotę zobaczyć czy mogę przewijać do tyłu taśmę.

Once to stop, twice to rewind, three times to play back.

Kiedyś zatrzymać się, dwa razy przewinąć do tyłu, trzy czasy puścić jeszcze raz.

The young man got up and went over to rewind the tape.

Młodzieniec wejść i podejść przewinąć do tyłu taśmę.

You can rewind and watch the tape to see if the light turned off.

Możesz przewijać do tyłu i możesz patrzyć na taśmę zobaczyć czy światło wyłączyło się.

Then you have the option of rewinding to look at what came before.

W takim razie masz opcję przewijania do tyłu patrzeć co wyprzedzał.

Morning would be soon enough to rewind and listen to it, he decided.

Poranek miałby dość wcześnie przewinąć do tyłu i słuchać tego, zadecydował.

As they meet, the film rewinds to their early days when both were in third standard.

Ponieważ oni spotykają, film przewija do tyłu do ich wczesnych dni gdy obydwa byli w trzecim standardzie.

It then rewinds to the events that happened right after the end of the last game.

To wtedy przewija do tyłu na wydarzenia, które zdarzyły się tuż końcem ostatniej gry.

We have to keep rewinding because we're laughing so much!

Musimy trzymać przewijanie do tyłu ponieważ mamy spokojną głowę tak bardzo!

The idea is - okay, so let's rewind things a little bit here.

Pomysł jest - niezły, tak przewijajmy do tyłu rzeczy maleńko tu.

The problem of having to rewind every 20 minutes is easy to solve.

Problem z musieć przewijać do tyłu co 20 minut jest łatwy do rozwiązania.

A few show by a gauge when they need rewinding.

Paru widowisko przez wskaźnik gdy oni potrzebują przewijania do tyłu.

"Will you rewind it to the beginning while I'm gone?"

"Przewiniesz do tyłu to na początek podczas gdy wyjadę?"

She soon realizes that someone is using technology to rewind time.

Ona szybko zdaje sobie sprawę, że ktoś używa techniki by przewinąć do tyłu czas.

In other words, let's rewind the tape and look it over.

Innymi słowy, przewijajmy do tyłu taśmę i oglądajmy to.

The music video then rewinds and shows a different life that the girl could have lived.

Teledysk wtedy przewija do tyłu i pokazuje, że inne życie, które dziewczyna mogła mieć żyło.

To hear it, one has to rewind the record from the first track to -3:55.

Słyszeć to, jeden musi przewinąć do tyłu zapis od początku utwór aby -3: 55.

He wanted a core on the first shot, for it took time to rewind.

Chciał rdzenia na pierwszym strzale, dla tego zajmował trochę czasu by przewinąć do tyłu.