Some who know him said they have heard his retirement talk for years.

Jakiś kto znać go powiedzieć, że słyszą jego mówienie emerytury przez wiele lat.

Then he went back to the front office until his retirement in 1973.

W takim razie wrócił do front office do swojej emerytury w 1973.

And more people want to keep working after retirement age.

I więcej ludzi chce kontynuować pracowanie po wieku emerytalnym.

But as of now, retirement seems a few years off.

Ale począwszy od zaraz, emerytura wydaje się kilka lat daleko.

I've got kids to put through school and a retirement to plan.

Namówiłem dzieci by łączyć szkołę i emeryturę z planem.

Their use began in 1983, six years after his retirement.

Ich wykorzystanie zaczęło się w 1983, sześć lat po jego emeryturze.

Does he know where his world will turn in retirement?

On wie gdzie jego świat zrezygnuje z emerytury?

But the retirement program will cost the board in the long run.

Ale program emerytury będzie kosztować komisję na dłuższą metę.

The retirement home will be one of the first in the country.

Dom emeryta będzie jednym z pierwszy na wsi.

At no point does he look like a man in retirement.

W żadnym punkcie on patrzy po męsku w emeryturze.

Less known is just how much they make in retirement.

Mniej znany jest właśnie jak dużo oni robią w emeryturze.

Still, he had no time for a second book until his retirement.

Jeszcze, nie spędził żadnego czasu na okamgnienie książka do jego emerytury.

But when called upon, he quickly came out of retirement.

Gdy jednak przyjść z wizytą, szybko powrócił z emerytury.

The rest took early retirement at different points over the following three years.

Reszta przeszła na wcześniejszą emeryturę przy innych punktach przez następne trzy lata.

She was the one who wanted me to take early retirement.

Była jeden kto chcieć bym przeszedł na wcześniejszą emeryturę.

He looked like an old military man who was close to retirement.

Wyglądał jak stary militarny człowiek, który był blisko emerytury.

He was also a director of the company at his retirement in 1971.

Był również dyrektorem spółki przy jego emeryturze w 1971.

Six percent said they did not have a retirement age in mind.

Sześć procent powiedział, że nie mają na myśli wieku emerytalnego.

Many of the rest are at or near retirement age.

Wielu z reszty są przy albo koło wieku emerytalnego.

He was the program's director from 1969 until his retirement in 1985.

Był dyrektorem programu od 1969 do swojej emerytury w 1985.

She lives in a retirement home, and music is still part of her life.

Ona żyje w domu emeryta, i muzyka jest częścią jej życia wciąż.

Maybe retirement was not such a bad idea after all.

Może emerytura nie była takim złym pomysłem przecież.

Both were really past their work, and should have been given retirement long since.

Obydwa byli naprawdę za swoją pracą, i powinien dostać emeryturę dawno temu.

One day I asked him what he had done before his retirement.

Pewnego dnia zapytałem go co zrobił wobec swojej emerytury.

He was 39, an early retirement age for the period.

Był 39, wczesny wiek emerytalny przez okres.