She goes through some kind of resonance point or something.

Ona przedostaje się przez jakiś rodzaj punktu rezonansu albo co.

Still, in the black community the word has special resonance.

Jeszcze, w czarnej społeczności słowo wywiera specjalny rezonans.

But every now and then two people hit a resonance.

Ale co jakiś czas dwóch ludzi trafia na rezonans.

"This call will find great resonance within the international community."

"Ta rozmowa telefoniczna znajdzie wielki rezonans w społeczności międzynarodowej."

But others ask if Life will have the resonance it once did.

Ale inni pytają czy Życie będzie mieć rezonans, który to kiedyś zrobiło.

The name had some resonance for me that I could not place.

Imię wywarło jakiś rezonans dla mnie że nie mogłem umieścić.

"And that had great resonance with the American people as well."

"I to miało wielki rezonans z amerykańskimi ludźmi też."

Because the old word now in play has a nice political resonance, let's look at its history.

Ponieważ stare słowo teraz w grze wywiera miły polityczny rezonans, patrzmy na jego historię.

As a result, the play itself seems to lose resonance.

W efekcie, gra sama wydaje się przegrać rezonans.

The situation has a strange resonance in the city's history.

Sytuacja wywiera dziwny rezonans w historii miasta.

Whether it will have any political resonance remains to be seen.

Czy to wywrze jakikolwiek polityczny rezonans pozostałości zostać zobaczonym.

"There is simply no resonance for that kind of thing here."

"Nie ma po prostu żadnego rezonansu dla i temu podobne tu."

But for native Americans particularly, his story still has great resonance.

Gdyby nie rodzinni Amerykanie w szczególności, jego historia wciąż wywiera wielki rezonans.

The article had great resonance in and outside of Israel.

Artykuł wywarł wielki rezonans w i poza Izraelem.

His voice had lost its resonance, but still carried force.

Jego głos przegrał swój rezonans, ale jednak niesiona ze sobą siła.

"After you get to be a certain age, everything has resonance," she said.

"Po tym jak stajesz się jakimś wiekiem, wszystko wywiera rezonans" powiedziała.

I am sure this is going to have a resonance over the rest of Europe.

Jestem pewny, że to wywrze rezonans ponad resztą Europy.

If we see this image a year from now, will it have the same resonance?

Jeśli widzimy ten obraz rok od teraz, to wywrze taki sam rezonans?

There was a resonance to it that she had never heard in a human voice.

Był rezonans do tego że nigdy nie słyszała w ludzkim głosie.

The issue has since taken on a deeper resonance with him.

Wydanie od tej pory przybrało głębszy rezonans z nim.

She would have to give it some kind of moral resonance.

Musiałaby dać temu jakiś rodzaj moralnego rezonansu.

To understand resonance, think of a child on a swing.

Rozumieć rezonans, myśleć o dziecku o drgnięciu.

Nothing that I prepared had any history or resonance with them.

Nic, co przygotowałem nie miało jakiejkolwiek historii albo rezonansu z nimi.

There was no familiar resonance she could home in on.

Nie było żadnego znajomego rezonansu mogła dom w na.

Your body is so full of resonance he's been able to delay.

Twoje ciało jest pełne doniesień o rezonansem tak mógł opóźnić.