Perhaps we could be of assistance in resolving your differences."

Może mogliśmy być pomocni w uzgadnianiu twoich różnic. "

Surely you can resolve your differences without beating on one another or blowing each other up."

Oczywiście możesz uzgadniać swoje różnice bez walić w siebie albo rozrywanie siebie. "

"We say, Rwandans, can't you try to resolve your differences?"

"Mówimy, Rwandyjczycy, nie możesz próbować uzgodnić swoje różnice?"

Speaking of that, have you and Arissa resolved your differences yet?'

Mówiąc o tym, ty i Arissa uzgodniliście twoje różnice już? '

Resolve your differences.

Uzgodnij twoje różnice.

Your original joint venture agreement should set out agreed dispute resolution procedures in case you are unable to resolve your differences yourselves.

Twoja oryginalna zgoda spółki typu joint venture powinna rozkładać procedury rozwiązania sporu porozumiano się jeżeli nie będziesz w stanie uzgodnić twoje różnice siebie.

"What struck me was when the judge said, 'Resolve your differences, follow the law, follow the law,' " said Kevin Hynes, a criminal defense lawyer in White Plains, who is also the son of Charles J. Hynes, the Brooklyn district attorney.

"Co uderzyć mnie był gdy sędzia powiedział,' uzgadniać twoje różnice, postępować zgodnie z prawem, postępować zgodnie z prawem, '" powiedzieć Kevin Hynes, przestępczy prawnik obrony Równiny na biało, kto jest również synem Charlesa J. Hynes, Brooklyn prokurator okręgowy.