ROCZNY KURS ANGIELSKIEGO -40%Ucz się języka w wygodnej apce eTutoraSPRAWDŹ >>

"remember oneself" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "remember oneself" po angielsku

remember oneself

  1. opamiętać się
czasownik
  1. pamiętać [przechodni/nieprzechodni]
    I don't remember her at all. (Nie pamiętam jej w ogóle.)
    I remember meeting him once or twice. (Pamiętam, że spotkałem go raz lub dwa razy.)
  2. przypominać sobie [przechodni/nieprzechodni]
    I cannot remember my PIN number. (Nie potrafię przypomnieć sobie swojego numeru PIN.)
    Do you remember anything from that night? (Czy przypominasz sobie cokolwiek z tamtej nocy?)
  3. nie zapomnieć [przechodni]
    Remember to close the window before you leave. (Nie zapomnij zamknąć okna zanim wyjdziesz.)
    Did you remember to do the homework? (Czy nie zapomniałeś odrobić pracy domowej?)
  4. wspominać, nie zapominać (np. o kimś zmarłym) [przechodni]
    We are here today to remember my late grandpa. (Jesteśmy tu dzisiaj, żeby wspominać mojego zmarłego dziadka.)
    I remembered my late uncle today. (Dzisiaj wspomniałam mojego zmarłego wujka.)
  5. pamiętać o kimś, dać komuś prezent z jakiejś okazji [przechodni]
    Thanks for the present, it's very nice you remembered. (Dzięki za prezent, to bardzo miłe, że o mnie pamiętałeś.)
    It's our anniversary today but I didn't expect you to remember. (Dziś nasza rocznica, ale nie spodziewałem się, że dasz mi prezent z tej okazji.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

Powiązane zwroty — "remember oneself"

rzeczownik
remembrance = cześć (oddana komuś), pamięć +2 znaczenia
inne
czasownik
Zobacz także: misremember