They did it by altering the machine during the reading process.

Zrobili to przez zmienianie maszyny podczas czytającego procesu.

For this distinction to take place higher level knowledge must be affecting the reading process.

Dla tego rozróżnienia wziąć dla miejsca bardziej wielką wiedzę poziomu musieć wpływać na czytający proces.

Among other things, they make the reading process more tense and fluctuating.

Między innymi, oni czynią czytający proces bardziej spięty i wahając się.

Eye movement studies have also been used to demonstrate the role of syntactic knowledge in the reading process.

Nauki ruchu oczne również zostały użyte by wykazać się rolą składniowej wiedzy w czytającym procesie.

This is largely because human readers use an understanding of the text that can guide the reading process.

To jest w dużej mierze ponieważ ludzcy czytelnicy wykorzystują świadomość tekst, który może prowadzić czytający proces.

This view of the reading process is beginning to affect the nature of listening to children read.

Ta opinia czytania, że proces zaczyna wpływać na naturę słuchania dzieci przeczytała.

The hope is to give students an insight into them reading process and involve them more in thinking about their learning.

Nadzieja ma dać studentom spostrzeżenie co do nich czytając proces i obejmować ich więcej w myśleniu o ich nauce.

The text unfolded a meaning in the reading process.

Tekst ujawnił znaczenie w czytającym procesie.

Guided reading process: techniques and strategies for successful instruction in K-8 classroom.

Poprowadzony proces czytania: metody i strategie dla udanej instrukcji w K-8 klasa.

Studies of eye movement during the reading process provide further evidence of the role of higher level knowledge.

Nauki ruchu ocznego podczas czytającego procesu dostarczają dalsze ślady roli bardziej wielkiej wiedzy poziomu.

The reading process requires continuous practice, development, and refinement.

Czytający proces potrzebuje ciągłej praktyki, rozwój, i wytworność.

It is a diagnostic tool that helps researchers/teachers gain insight into the reading process.

To jest diagnostyczne narzędzie, które pomaga researchers/teachers spostrzeżenie przyrostu co do czytającego procesu.

The reading process is based on magneto-optical Kerr effect.

Czytający proces opiera się na magnetooptycznym Kerrze efekt.

The reading process can however be conceptualized in other ways without necessarily abandoning a language-based position.

Czytający proces jednakże może być określony w innych drogach na zewnątrz koniecznie przerywając język pozycję.

In every other technique, a single base difference will only change the signal at one point in the sequence reading process.

W co drugiej metodzie, jedna różnica podstawy tylko zmieni sygnał w pewnej chwili w serii czytającej proces.

But what everybody feels the most about Harry Potter is that it brought kids to the reading process who had never been readers.

Ale co każdy czuje najwięcej o Harrym Garncarz jest że to przyniosło dzieci czytającemu procesowi, który nigdy nie był czytelnikami.

The larger and more fluent the student's repertoire, the easier it is to successfully introduce the music reading process.

Większy i bieglejszy repertuar studenta, spokojniej to jest aby z powodzeniem wprowadzać muzykę czytającą proces.

This is the reading process made visible.

To jest proces czytania uczyniony widoczny.

Is this a comment about reading, about the intensities of the reading process?

To jest komentarzem o czytaniu, o intensywnościach czytającego procesu?

That's the start of the reading process."

Być początkiem czytającego procesu. "

Perhaps the reading process can be described in a similar manner: reading is pushing words in space along a high wire.

Może czytający proces może być opisany w podobnym sposobie: czytanie popycha słowa w spacji wzdłuż liny.

For psychologists and educators concerned with the reading process or with the teaching of literacy, these insights marked a new beginning.

Dla psychologów i wychowawców dotyczyć z czytającym procesem albo z nauczaniem umiejętności czytania i pisania, te spostrzeżenia oznaczały nowy początek.

It appears that only particular components of the reading process are susceptible to impairment by the irrelevant speech, and the research aims to specify these.

Okazuje się, że tylko szczególne składniki czytającego procesu są wrażliwe na upośledzenie przez przemówienie niezwiązane z tematem, i badania dążą do określenia te.

The chapter, and especially the Strategy, may seem to make the reading process far too time-consuming; a sledgehammer to crack an historical nut!

Rozdział, i szczególnie Strategia, móc wydawać się robić czytający proces zbyt czasochłonny; młot dwuręczny rozłupać historyczny orzech!

The reading process is different for different orthographies: The orthographic depth hypothesis.

Czytający proces różni się dla innych ortografii: ortograficzna hipoteza głębokości.