How does the court order change the way people live together, on the psychological level?

Jak robi zmianę postanowienia sądu ludzie drogi mieszkają razem, na psychologicznym poziomie?

With us now everything, anything, is first seen as psychological.

Z nami teraz wszystko, nic, najpierw jest odebrany psychologiczny.

But part of the reason also seems to be psychological.

Ale część powodu również wydaje się być psychologiczną.

But they also provide important psychological services and group support.

Ale oni również zapewniają ważne psychologiczne usługi i wsparcie grupowe.

He worked out his psychological problems right there on paper.

Rozwiązał psychiczne problemy z nim tam na papierze.

But for others, the psychological impact may have been less.

Gdyby nie inni, psychiczny wpływ mógł być mniej.

If so, that is a major psychological change for companies.

Skoro tak, to jest znaczna psychologiczna zmiana dla spółek.

"You have to look at his psychological age as well."

"Musisz patrzeć na jego psychologiczny wiek też."

Is it a good psychological way to start the day?

To jest dobry psychologiczny sposób by zacząć dzień?

And that's where the psychological part of the history comes in.

I być gdzie psychologiczna rola historii upowszechnia się.

But to have them will make a great psychological difference.

Ale aby mieć ich wola marki znaczna psychologiczna różnica.

But the psychological effects were just as bad, she said.

Ale psychiczne efekty były właśnie jak złe, powiedziała.

So if they want to play the psychological game, fine.

Więc jeśli oni chcą rozegrać psychologiczną partię, świetny.

It was more of a psychological support than anything else.

To było więcej z psychologicznego wsparcia niż nic jeszcze.

The psychological impact on other such groups might be real.

Psychiczny wpływ na inny takie grupy mogą być rzeczywiste.

This is the psychological moment to set your friends to work.

To jest moment psychologiczny dać zajęcie twoich przyjaciół.

His father said that he had started having psychological problems.

Jego ojciec powiedział, że zaczął mieć psychiczne problemy.

This last was a common psychological view at the time.

Tak ostatni był wspólną psychologiczną opinią wtedy.

It had only heard the word in its psychological sense.

To tylko słyszało słowo w swoim psychologicznym sensie.

She is quite a psychological study when I tell her one of my stories.

Ona jest całkiem psychologiczną nauką gdy mówię jej jedną ze swoich historii.

"I guess he must have some pretty serious psychological problems."

"Zgaduję, że on musi mieć jakieś całkiem poważne psychologiczne problemy."

In most cases, they did so - but at a psychological cost.

W większości przypadków, zrobili tak - ale w psychologicznym koszcie.

"He has had the same psychological and career problems that I have."

"Miał tak samo psychologiczny i problemy zawodowe, które zrobię."

They say social and psychological factors also are at play.

Oni mówią, że społeczne i psychologiczne czynniki również są przy grze.

"It is not a good psychological environment in which to work."

"To nie jest dobre psychologiczne środowisko w który pracować."