psychological harm

The parents say it's too soon for their young children to return, because of health threats and psychological harm.

Rodzice mówią, że to ma też niedługo dla ich młodych dzieci wrócić, z powodu zagrożeń dla zdrowia i psychicznej krzywdy.

There is no evidence of widespread psychological harm from abortion.

Nie ma żadnych dowodów rozpowszechnionej psychologicznej krzywdy z przerwania ciąży.

A crime that would do untold psychological harm to your children?

Przestępstwo, które zrobiłoby niezliczone psychologiczne uszkodzenie ciała twoich dzieci?

But many fear psychological harm to the children when they are taken from the only family they have known for years.

Ale wielu strach psychiczne uszkodzenie ciała dzieci gdy oni są wzięci z jedynej rodziny, którą znali przez wiele lat.

He said there was no medical evidence to support assertions that they had suffered psychological harm.

Powiedział, że nie ma żadnego medycznego dowody na poparcie twierdzeń, że doznali psychicznej krzywdy.

Women have little choice in the practice of this ancient ritual despite the physical and psychological harm.

Kobiety mają mało wyboru w praktyce tego starożytnego rytuału pomimo cielesnej i psychologicznej krzywdy.

There have been no indications that any psychological harm was done to them."

Nie było żadnych oznak że jakakolwiek psychiczna krzywda została skończona do nich. "

Second, there must be actual or constructive intent to cause psychological harm.

Drugi, musi być rzeczywisty albo konstruktywny zamiar spowodować psychiczną krzywdę.

The information was in grave danger of causing him severe psychological harm.

Informacje były w poważnym niebezpieczeństwie powodowania go poważna psychologiczna krzywda.

The system, she said, had "resulted in physical, emotional and psychological harm to the children exposed to it."

System, powiedziała, mieć "spowodować cielesne, emocjonalne i psychologiczne uszkodzenie ciała dzieci wprowadzonych w arkana tego."

And there have been studies concluding that in general, retention does psychological harm."

I były nauki wnioskujące, że na ogół, zachowanie robi psychiczną krzywdę. "

He was held captive for nearly a week in a hotel room, time that inflicted serious physical and psychological harm.

Był trzymany w niewoli dla niemal tydzień w pokoju hotelowym, czas, który wyrządził poważną fizyczną i psychologiczną krzywdę.

When the time comes to award damages after a verdict, a plaintiff can still try to show psychological harm.

Kiedy nadejdzie czas przyznać odszkodowanie za szkody potem werdykt, powód wciąż może próbować wykazać psychiczną krzywdę.

The state of nonpermanency can cause great psychological harm to children.

Stan z nonpermanency móc powodować wielkie psychologiczne uszkodzenie ciała dzieci.

Diets that promote transient weight losses can do psychological harm.

Diety, które promują przemijające spadki wagi mogą robić psychiczną krzywdę.

A fire that damaged much of the downtown area in 1907 continued to inflict economic and psychological harm to the city.

Ogień, który uszkodził dużo z centrum miasta w 1907 kontynuował wyrządzenie gospodarczego i psychicznego uszkodzenia ciała miasta.

If the drug, such as alcohol, is particularly damaging to the brain, it may add to the long-term psychological harm.

Jeśli lek, taki jak alkohol, jest szczególnie niszczący mózg, to może zwiększać długoterminową psychologiczną krzywdę.

The appeals court said the county had failed to demonstrate that the ordinance was needed to protect children from psychological harm.

Sąd apelacyjny powiedział, że hrabstwu nie udało się wykazać, że rozporządzenie było potrzebne chronić dzieci przed psychiczną krzywdą.

They further argue that if used inappropriately strengths use may be associated with social costs or personal psychological harm.

Oni ponadto utrzymują, że jeśli użyty niestosownie siły używają móc mieć powiązania z kosztami społecznymi albo prywatną psychologiczną krzywdą.

"Requiring her testimony posed the possibility of irreparable psychological harm."

"Wymaganie jej zeznania stanowiło możliwość psychologicznej krzywdy nie do naprawienia."

It has been admitted by many students that they have faced bullying on the site, which leads to psychological harms.

To zostało uznane przez wielu studentów że stanęli przed terroryzowaniem na miejscu, które prowadzi do psychicznych krzywd.

But while psychological harm, like any other relevant factor, may be taken into account, no single factor is required.

Ale podczas gdy psychiczna krzywda, jak jakikolwiek inny istotny czynnik, może być brany pod uwagę, żaden jeden czynnik nie jest wymagany.

Use of these drugs may lead to criminal penalty in addition to possible physical, social, and psychological harm, both strongly depending on local jurisdiction.

Wykorzystanie tych leków może doprowadzać do kary za przestępstwo oprócz możliwy fizyczny, społeczny, i psychiczna krzywda, obydwa ostro polegając na pobliskiej jurysdykcji.

It has been found that children are more susceptible to psychological harm from traumatic events than adults are.

To zostało znalezione że dzieci są wrażliwsze na psychiczną krzywdę z traumatycznych wydarzeń niż osoby dorosłe są.