Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The institution has just over 100 employees, and owns a press centre with a conference hall.
Instytucja ma nieco ponad 100 pracowników, i posiada centrum prasowe z salą konferencyjną.
The presses at the old press centre were removed after the move to Vaughan.
Drukarnie przy starym centrum prasowym zostały usunięte po ruchu do Vaughan.
And every single Westminster Press centre has increased its market share.
I każdy jeden Westminster ośrodek prasowy podniósł swój udział w rynku.
The group were booed by journalists at the Press Centre.
Grupa zostały wygwizdane przez dziennikarzy przy prasie Centrum.
For media enquiries, please see our Press centre page.
Dla zapytań medialnych, proszę widzieć naszą środkową stronę prasową.
Apart from corporate boxes and the press centre, there are no coverings for spectators.
Oprócz dotyczące spółki pudła i centrum prasowe, nie ma żadnych pokryć na widzów.
Press Centre, restaurant and recreation facilities within the Athlete village.
Centrum prasowe, restauracja i obiekty rekreacyjne w Sportowcu wieś.
"It has taken me a long time to get here," said the jubilant Mancunian as he left the press centre to start his celebrations.
"Zabrało mi kawał czasu znalezienie się w tym miejscu" powiedziała rozradowana osoba pochodząca z Manchesteru ponieważ zostawił ośrodek prasowy zacząć jego świętowania.
The company owns a 50-seat press centre.
Spółka posiada ośrodek prasowy 50-miejsce.
The complex boasts a large press centre, a bar, kitchens, and a restaurant with a panoramic view of the pitch.
Kompleks szczyci się dużym ośrodkiem prasowym, bar, kuchnie, i restauracja z panoramicznym widokiem boiska.
The press centre was opened in 1962 by Jo Cals.
Centrum prasowe zostało otwarte w 1962 przez Jo Cals.
So we settled for the International Press Centre.
Więc zadowoliliśmy się Międzynarodowym Ośrodkiem prasowym.
The lounge is also used as a press centre upon the arrival of VIPs.
Poczekalnia jest używana również jako centrum prasowe zaraz po przybyciu VIPs.
Steele was founder of the Belfast Republican Press Centre in 1970.
Steele było założycielem Belfastu republikanin Centrum prasowe w 1970.
A Press Centre with infrastructure and technology [6] will be provided service to members of the press.
Centrum prasowe z infrastrukturą i techniką [6] otrzyma serwis do członków prasy.
This is what ITV Press Centre do all the time.
To jest co ITV Centrum prasowe robić przez cały czas.
The channel is based in the International Press Centre in Brussels.
Kanał jest umiejscowiony w Międzynarodowym Ośrodku prasowym w Brukseli.
In the press centre there's a huge crowd of journalists at the press desk waiting for the party to release texts of the speech.
W prasie centrum jest olbrzymi tłum dziennikarzy przy biurku prasowym czekającym dla partii by wydać teksty przemówienia.
An athletics arena next to the Esprit Arena will serve as the press centre for the event.
Arena sportowa obok Bystrości Arena będzie służyć jako centrum prasowe do konkurencji.
The old press centre is now home to a Canada Post Distribution Centre.
Stare centrum prasowe jest teraz do domu do Kanady Poczta centrum dystrybucji.
A plaque in the press centre commemorates both of these facts and that Queen Victoria was a frequent visitor to the show.
Płyta w prasie ośrodek czci pamięć obu z tych faktów i ta królowa Wiktoria była częstym gościem na widowisko.
The East building served as the Main Press Centre for the 2010 Winter Olympics.
Wschód budynek służył jako Główne Centrum prasowe do 2010 Olimpiady Zimowej.
Secondary studio and news bureau facilities are located at the National Press Centre in Ottawa.
Przerzut studio i wiadomość, że obiekty biura znajdują się przy prasie krajowej Centrum w Ottawie.
The building houses the administration of Messe Frankfurt as well as services like a kindergarten and the press centre.
Budynek mieści zarządzanie Messe Frankfurt jak również serwisy jak przedszkole i centrum prasowe.
It is the biggest football stadium with 10,000 seats, VIP lounges, offices, press centre and cafes.
To jest największy stadion piłkarski z 10,000 miejscami, VIP poczekalniami, biura, siedziba prasowa i cafes.
Also at level four we find the press center with all service facilities for journalists.
Również na poziomie cztery znajdujemy centrum prasowe z wszystkimi obiektami usługowymi dziennikarzom.
A new Palestinian press center is being set up in a building that was meant to be a restaurant.
Nowy palestyński ośrodek prasowy jest zakładany w budynku, który miał być restauracją.
"What's the value to us for what we learn at this million-dollar press center?"
"Co wartość dla nas dla co uczymy się w tym centrum za milion dolarów prasowym?"
He arrived this morning, told his driver to wait outside the press center, and left a couple of hours later for the return flight.
Przybył dziś rano, kazać jego kierowcy czekać poza ośrodkiem prasowym, i wyjść kilka godzin później dla lotu powrotnego.
"I even lost my bet against one of the employees at the main press center that day.
"Nawet przegrałem swój zakład przeciwko jednemu z pracowników przy głównym centrum prasowym tego dnia.
Almost overnight, the town acquired a new community college campus, built around what used to be the Olympic press center.
Prawie nocą, miasto nabyło nowy kampus społeczny college'u, zbudowany wokół co użyć by być olimpijskim centrum prasowym.
The institution has just over 100 employees, and owns a press centre with a conference hall.
Instytucja ma nieco ponad 100 pracowników, i posiada centrum prasowe z salą konferencyjną.
We climb a hill that could serve as an alternative downhill course just to reach the press center.
Pniemy się na wzgórze, które mogło służyć alternatywnie kurs w dół tylko by dotrzeć do ośrodka prasowego.
And perhaps most significant, the New York press center will have flush toilets.
I może najznaczniejszy, ośrodek Nowego Jorku prasowy będzie mieć toalety ze spłukiwaniem.
The presses at the old press centre were removed after the move to Vaughan.
Drukarnie przy starym centrum prasowym zostały usunięte po ruchu do Vaughan.
He said that 1,000 light bulbs had been changed in the post office building that will serve as the press center.
Powiedział, że 1,000 żarówek zostało zmienionych w budynku pocztowym, który będzie służyć jako centrum prasowe.
And every single Westminster Press centre has increased its market share.
I każdy jeden Westminster ośrodek prasowy podniósł swój udział w rynku.
The Main Press Center was converted to a business park.
Główne Centrum prasowe zostało zamienione na centrum biurowo-przemysłowe.
The press center could be used for propaganda on our Soviet reality, to organize a series of meetings with scientists, writers.
Centrum prasowe mogło być używane dla propagandy podczas naszej radzieckiej rzeczywistości, organizować cykl spotkań z naukowcami, pisarze.
They were required to view the court-martial from a distant press center on closed-circuit television.
Byli zobowiązani obejrzeć sąd wojskowy z dalekiego centrum prasowego na telewizji przemysłowej.
The company has five press centers across Champagne.
Spółka ma pięć centrów prasowych przez Szampania.
The group were booed by journalists at the Press Centre.
Grupa zostały wygwizdane przez dziennikarzy przy prasie Centrum.
For media enquiries, please see our Press centre page.
Dla zapytań medialnych, proszę widzieć naszą środkową stronę prasową.
The statue was eventually unveiled and the response by the Press Center has been confirmed.
Posąg ostatecznie został odsłonięty i odpowiedź przez prasę Centrum zostało potwierdzone.
Reporters have been kept away from the operation site, gathering information instead at an ice-rink converted into a press center.
Reporterzy byli trzymani na odległość z operacja miejsce, zbieranie informacji za to przy lód-lodowisko przekonwertowało na ośrodek prasowy.
He also announced plans to move ahead with a previously disclosed plan to build a bridge connecting the press center and the Garden.
Również ogłaszał plany zabrania się naprzód z planem poprzednio ujawnionym do budowania mostu łączącego centrum prasowe i Ogród.
The Israeli authorities had even begun to prepare a small press center for the use of reporters covering the transformation.
Władze Izraela nawet zaczęły przygotowywać nieliczny ośrodek prasowy do użytku z reporterów zajmujących się zmianą.
(It had been the press center for the 1986 World Cup.)
(To było centrum prasowe dla 1986 mistrzostwa świata.)
The sports complex has also a changing room, gym, medical center, laundry facilities and in the main building houses two press centers.
Kompleks sportowy ma również szatnia, sala gimnastyczna, medyczne centrum, obiekty pralni i na ogół domy budynku dwa centra prasowe.
Apart from corporate boxes and the press centre, there are no coverings for spectators.
Oprócz dotyczące spółki pudła i centrum prasowe, nie ma żadnych pokryć na widzów.