You say it is a precondition within the time set.

Mówisz, że to jest konieczny warunek w ciągu czasu zbiór.

That might have been early on when I first said let's go, no preconditions.

To mogło być wczesne na gdy najpierw powiedziałem chodźmy, żadne konieczne warunki.

The precondition for all this is freedom of the press.

Konieczny warunek dla wszystkich, kto to jest wolność prasy.

That being so, one should ask what are the preconditions for there to be a thinking society.

Że bycie tak, trzeba pytać co są koniecznymi warunkami dla tam być myślącym społeczeństwem.

It is a precondition for our ability to speak with one voice.

To jest konieczny warunek dla naszej umiejętności mówienia jednogłośnie.

But making such a market work, it's now clear, requires at least three preconditions.

Ale uruchamiając taki rynek, to jest wolnym teraz, wymaga przynajmniej trzy konieczne warunki.

In other words, the preconditions for this type of trade must be met.

Innymi słowy, konieczne warunki dla tego typu handlu muszą być spotkane.

So the modern period is a precondition for these policies.

Więc współczesny okres jest koniecznym warunkiem dla tych polityk.

Knowledge is a precondition for the completion of the experience.

Wiedza jest koniecznym warunkiem dla ukończenia doświadczenia.

It now looks as if at least some of the preconditions are falling into place.

To teraz wygląda jakby przynajmniej jakiś z koniecznych warunków wpada do miejsca.

"His removal became a precondition for change in the region."

"Jego usunięcie stało się koniecznym warunkiem dla zmiany w regionie."

This, moreover, is a necessary precondition to taking on new members.

To, co więcej, jest niezbędny konieczny warunek do przyjmowania nowych członków.

Ultimately, perhaps, but only after the other necessary preconditions had been met.

Ostatecznie, może, ale dopiero po drugim niezbędne konieczne warunki zostały spotkane.

Legal obligation is not the precondition for life and relationship.

Obowiązek prawny nie jest koniecznym warunkiem dożywotnio i stosunki.

Wait and see if the preconditions for such a horrible future began to come into place.

Poczekaj i zobacz czy konieczne warunki dla takiej okropnej przyszłości zaczęły wejść do miejsca.

"There have to be negotiations without any preconditions," he said today.

"Tam musieć być negocjacjami bez jakichkolwiek koniecznych warunków," powiedział dziś.

They do not demand the support of the entire world as a precondition to stand and fight.

Oni nie domagają się wsparcia całego świata jako konieczny warunek stać i walczyć.

What we can do, however, is to speak with perhaps greater authority about the political preconditions to success.

Co możemy robić, jednakże, ma mówić z może bardziej wielka władza o politycznych koniecznych warunkach na sukces.

To understand this, a distinction has to be made between cause and a precondition for the events.

Rozumieć to, rozróżnienie musi zostać zrobionym między powodem a koniecznym warunkiem dla wydarzeń.

In fact, I thought it was a precondition for helping people to live out their dreams.

Tak naprawdę, pomyślałem, że to jest konieczny warunek dla ludzi porcji ziścić ich sny.

I do not think we should make total progress on human rights a precondition for signature.

Nie myślę, że powinniśmy robić zupełny postęp na prawach człowieka konieczny warunek dla podpisu.

This is a very important precondition for compatibility between family life and work.

To jest bardzo ważny konieczny warunek dla zgodności między życiem rodzinnym a pracą.

For this reason, our message can only be that dialogue is the precondition.

Dlatego, nasza wiadomość tylko może być że dialog jest koniecznym warunkiem.

It is also the precondition for peace and stability in Europe.

To jest również konieczny warunek dla pokoju i stabilności w Europie.

Effort and struggle according to our full capacity is a precondition.

Wysiłek i walka zgodnie z naszą pełną pojemnością jest koniecznym warunkiem.