Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Almost every other company with such a portfolio is doing the same.
Prawie co druga spółka z takim portfolio robi to samo.
Why then, should his or her portfolio be so very different?
Dlaczego a więc, powinien jego albo jej portfolio być tak najróżniejszy?
If they want to see more, he hands over his portfolio.
Jeśli oni chcą zobaczyć więcej, on przekazuje swoje portfolio.
Right now, we have about 150 companies in the portfolio.
Natychmiast, mamy o 150 spółkach w portfolio.
He went along with a portfolio of work and was taken on.
Zgodził się z portfolio pracy i został przyjęty.
From 1977 until 1981, he took on the development portfolio.
Od 1977 do 1981, przyjął portfolio rozwoju.
The technology has been part of the portfolio for some years.
Technika była częścią portfolio ładne kilka lat.
He is likely to keep one of the portfolios himself.
On ma duże szanse trzymać jedno z portfolio siebie.
You spend a lot of time getting your portfolio together.
Spędzasz dużo czasu przy zbieraniu twojego portfolio.
To be sure, the news on portfolio management is not always bad.
Niewątpliwie, wiadomości na zarządzaniu portfelem są nie zawsze zły.
They also hold only 3 of the 22 Government portfolios.
Oni również trzymają tylko 3 z 22 portfolio rządowych.
So far this year, his average portfolio is up 17 percent.
Do tej pory bieżący rok, jego średnie portfolio zdrożeje 17 procent.
How much time do you want to spend on your portfolio?
Ile czasu chcesz wydać na swoje portfolio?
You have one of the most difficult portfolios to deal with.
Masz jednego z najtrudniejszych portfolio do umowy.
"Nearly all the companies in the portfolio are market leaders."
"Prawie wszystek spółki w portfolio są lider wiodącymi."
Now, without a portfolio, he is doing the same thing.
Teraz, na zewnątrz portfolio, on robi to samo.
At the end of 1990 the portfolio was written down 11 percent.
Pod koniec 1990 portfolio zostało zapisane 11 procent.
Some are part of its portfolio others were developed by the company.
Jakiś są częścią jego portfolio inni zostali rozwinięci przez spółkę.
It would also give you time to really work on a portfolio.
To również poświęciłoby ci czas aby naprawdę praca nad portfolio.
Much of this portfolio is now thought to be on hold.
Uważa się teraz, że znaczna część z tego portfolio jest w zawieszeniu.
He gave up the education portfolio in June the following year.
Wydał portfel edukacyjny w czerwcu w następnym roku.
A. No, but we're going to start working on the national security portfolios pretty soon.
. Nie, ale zamierzamy zacząć pracować nad portfolio bezpieczeństwa narodowego całkiem niedługo.
But she is not expected to take over his entire portfolio.
Ale nie oczekuje się, że ona opanuje swoje całe portfolio.
He returned to the first stop, but the portfolio was gone.
Wrócił do pierwszej przerwy ale na portfolio weszli.
"I have not seen any major changes in the portfolios."
"Nie zobaczyłem jakichkolwiek poważnych zmian w portfolio."
**
