Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
She does have a stock portfolio - but it came about by chance.
Ona ma portfolio towaru - ale to miało miejsce przez przypadek.
So he has been selling some of his huge stock portfolio.
Więc sprzedawał jakieś ze swojego olbrzymiego portfolio towaru.
She had worked up an impressive stock portfolio in the past three years.
Rozwinęła imponujący portfel towaru w ciągu ostatnich trzy lat.
"And going around with stock portfolios in your mouth is just too awkward."
"I obchodzenie z portfolio towaru w twoim wylocie jest właśnie zbyt niezgrabne."
Member B's husband has a stock portfolio, entirely in his own name.
B's członkowski mąż ma portfolio towaru, całkowicie w jego własnym imieniu.
Should I take some of the capital gains in my stock portfolio now or wait until next year?
Powinienem mierzyć jakiś z zysków kapitałowych w moim portfolio towaru teraz albo powinienem czekać do przyszłego roku?
If the value of the stock portfolio ends up above that amount, there is no problem.
Jeśli wartość portfolio towaru kładzie kres powyżej tej ilości, jest żaden problem.
His latest stock portfolio is the subject of many debates and analysis.
Jego ostatnie portfolio towaru jest tematem wielu debat i analizy.
A bear market in the early 70's ravaged his stock portfolio.
Rynek zniżkujący w wczesny 70 's spustoszył swoje portfolio towaru.
Need to make changes to your stock portfolio while on horseback in the Rockies?
Potrzebować wprowadzić zmiany do twojego portfolio towaru podczas gdy konno w Górach Skalistych?
I asked the class how many had stock portfolios.
Zapytałem klasę jak wielu miał portfolio towaru.
She also found that entrepreneurs tended to have large stock portfolios.
Również stwierdziła, że przedsiębiorcy mają skłoności do posiadania dużych portfolio towaru.
He has put 33 percent of his stock portfolio abroad, double the commitment from two years ago.
Położył 33 procent jego portfolio towaru za granicą, podwójnie zobowiązanie z dwa lata temu.
"I have spent an enormous amount of time managing a stock portfolio," he said.
"Spędziłem ogromną ilość czasową przy posługiwaniu się portfolio towaru" powiedział.
Congratulations: you have just figured out how many dollars are left in your stock portfolio.
Gratulacje: właśnie pomyślałeś na zewnątrz, że ile dolarów zostanie w twoim portfolio towaru.
Japanese banks own huge stock portfolios, whose value makes up about half of their total capital.
Japońskie banki posiadają olbrzymie portfolio towaru, czyja wartość składa się około połowy ich kapitału łącznego.
Earlier this year, the company sold an ambulance division and part of its stock portfolio.
Wcześniejszy bieżący rok, spółka zapewniła powodzenie pogotowia podziałowi i części jego portfolio towaru.
"There are other things in life than playing with your stock portfolio, get a life will you!"
"Są inne rzeczy w życiu niż bawienie się twoim portfolio towaru, rozumieć dożywotnią wolę ty!"
Be diversified - the same as you would for your stock portfolio."
Urozmaicony - tak samo jak by dla swojego portfolio towaru. "
There are people whose stock portfolios lost money and realize they have to diversify.
Są ludzie, których towar portfolio zgubiły pieniądze i zdawać sobie sprawę, że oni muszą urozmaicić.
"People are looking at their stock portfolios and frankly thinking that a new kitchen is not in the cards,"he said.
"Ludzie patrzą na swoje portfolio towaru i szczerze myślenie, że nowa kuchnia jest nie w kartach" powiedział.
Member B must disclose the contents of the stock portfolio.
B członkowski musi ujawniać zawartość portfolio towaru.
By 1989 the stock portfolio was much larger than the dealership interests.
Przed 1989 portfolio towaru było znacznie większe niż interesy przedstawicielstwa handlowego.
Notably, the stock portfolio is light on medical issues, and none of the major American drug companies are in the top 25 holdings.
Wyraźnie, portfolio towaru jest niskokaloryczne na medycznych wydaniach, i żadna z ważnych amerykańskich spółek narkotykowych znajdą się w pierwszej 25 dzierżawy.
You can track your stock portfolio, follow sports teams and get weather reports.
Możesz tropić swoje portfolio towaru, jechać ekipami sportowymi i zdobywać prognozy.