What was the use of being peevish with the women?

Co było wykorzystaniem bycia drażliwy z kobietami?

Being peevish was not what the office expected of its agents.

Bycie drażliwy było nie co biuro oczekiwało ze swoich agentów.

I just know,' the old man cried in a peevish voice.

Właśnie wiem 'starzec zapłakał w drażliwym głosie.

Jake gets peevish when someone questions things after everything has already been decided.

Jake staje się drażliwy kiedy ktoś pytania rzeczy po wszystkim już został rozstrzygnięty.

Even as I had that thought, another more peevish one crept in.

Właśnie wtedy gdy miałem tę myśl, inny drażliwszy zakraść się.

But you never had more trouble with a peevish girl going to her first feast.

Ale nigdy nie miałeś więcej kłopotów z drażliwą dziewczyną idącą na jej pierwszą ucztę.

Get on with it,' said a thin peevish voice from the air beside him.

Być w dobrych stosunkach z tym, 'wypowiedzieć cienki drażliwy głos z powietrza przy nim.

He was kind enough to be apologetic instead of peevish.

Był na tyle miłym, by przepraszać zamiast drażliwy.

She can have a peevish, critical air and seems easily annoyed.

Ona może mieć drażliwe, kluczowe powietrze i może wydawać się łatwo rozdrażniony.

"You could give me a hand," muttered the peevish voice.

"Mogłeś pomóc mi" wymamrotać drażliwy głos.

She is a peevish woman with gray skin and sharp features.

Ona jest drażliwą kobietą ze skórą szarego i ostrymi cechami.

She looked up from her work and uttered a peevish complaint.

Popatrzyła w górę ze swojej pracy i wypowiedziała drażliwą skargę.

"Take all you want," Braun said in a peevish voice.

"Brać wszystko, czego chcesz," Braun powiedział w drażliwym głosie.

Kate, a child of the city, is peevish and unhappy.

Kate, dziecko miasta, jest drażliwy i nieszczęśliwy.

As the day drew near, I became peevish and snappy.

Ponieważ dzień zbliżył się, stałem się drażliwy i agresywny.

It was a peevish lecture on all the things that people could learn from ants.

To był drażliwy wykład na temat wszystkich rzeczy, których ludzie mogli nauczyć się od mrówek.

The rising voices in camp turned peevish, drawing him around.

Wzrastające głosy w obozie zamieniły się drażliwy, otaczając go.

So she called, and eventually Maiden's peevish voice came over the channel.

Więc zadzwoniła, i ostatecznie drażliwy głos Dziewczęcia nadszedł ponad kanałem.

They tended to grow peevish when forced into another routine.

Mieli skłoności do stania się drażliwi kiedy zmusić innego rutynowy.

The sight of this at once made her peevish.

Tego wzrok od razu uczynić ją drażliwa.

He set the book down deliberately and looked peevish.

Postawił książkę rozmyślnie i wyglądał drażliwy.

She sounded peevish, like an adult trying to control unruly children.

Zabrzmiała drażliwy, tak jak osoba dorosła próbująca panować nad niesfornymi dziećmi.

He was peevish, but able; he had plans worked out for them.

Był drażliwy, ale zdolny; miał plany obmyślone dla nich.

The door closed behind him with a distinctly if impossibly peevish sound.

Drzwi zamknięte za nim z wyraźnie jeśli niemożliwie drażliwy dźwięk.

I don't mean to be peevish here, but why can't we have them?

Nie mam zamiaru być drażliwym tu, ale dlaczego nie możemy mieć ich?