Despite their number, the ships were outmatched in terms of size.

Pomimo ich liczby, statki były przewyższać pod względem wielkości.

And so far in 1997, the bad performers have outmatched the good ones.

Zatem daleko w 1997, źli wykonawcy przewyższali dobre.

She could see that he was outmatched by his assailant.

Mogła zobaczyć, że jest przewyższać przez jego napastnika.

Do you think that you can outmatch our great power?

Myślisz, że możesz przewyższać nasza wielka moc?

Despite their best efforts, they were nevertheless outmatched and eventually broken down.

Pomimo ich największych wysiłków, byli niemniej przewyższać i ostatecznie wyłamany.

They then kill them both and then are outmatched by anyone.

Oni wtedy zabijają ich obydwa a następnie są nie przewyższać przez nikt.

But as is often the case when a player is outmatched, she tried too hard.

Ale taki jaki jest często przypadek gdy gracz jest przewyższać, spróbowała też twardy.

Outmatched by the creature, he would have died if not for Prime's intervention.

Przewyższać przez istotę żywą, umarłby jeśli nie dla interwencji Prime.

They are, however, easily outmatched by their more advanced foes.

Oni są, jednakże, łatwo przewyższać przez ich bardziej zaawansowanych wrogów.

Rather than being outmatched in battle, the British chose to cut their losses.

A nie będąc przewyższać w bitwie, Brytyjczycy postanowili obniżyć swoje straty.

"Standing against more than twice their number, they are only barely outmatched.

"Przeciwko opieranie więcej niż dwa razy ich liczba, oni są tylko skąpo przewyższać.

He measured the man across the room and knew he was outmatched.

Zmierzył człowieka w poprzek pokoju i wiedział, że jest przewyższać.

They would be hopelessly outmatched in the event of a boarding.

Byliby beznadziejnie przewyższać w razie wchodzenia na pokład.

He struggled against the girls but was far outmatched.

Walczył przeciwko dziewczynom ale był daleko przewyższać.

Wally attempts to attack the being but is outmatched in speed.

Głupek próbuje atakować będąc ale jest przewyższać w prędkości.

Man against monster; outnumbered and outmatched, they would have no chance.

Człowiek przeciwko potworowi; przewyższony liczebnie i przewyższać, nie mieliby szans.

Or that the enemy always outmatched me for speed.

Albo że wróg zawsze przewyższał mnie dla prędkości.

Vampire or not, she'd outmatched much tougher men than Rusty tonight.

Wampir albo i nie, przewyższała dużo bardziej nieustępliwi ludzie niż Rusty dziś wieczorem.

Our one policy is to outmatch him at this game of wits."

Nasz jedna polityka ma przewyższać go przy tej grze dowcipów. "

Nevertheless, he may be outmatched by the veteran Green.

Niemniej, on może być przewyższać przez weterana Zielony.

I'm sure you will agree that we are outmatched in an aircraft battle."

Jestem pewny, że zgodzisz się, że jesteśmy przewyższać w bitwie samolotu. "

On this tour, the team rarely found itself outmatched.

Na tej wycieczce, zespół rzadko znajdował się przewyższać.

It wasn't often that she felt she could be outmatched by another.

To nie było często że czuła, że może być przewyższać przez innego.

As it happens, they were carrying no guns today and found themselves outmatched."

Ponieważ to zdarza się, nie nieśli żadnych broni dziś i znaleziony sobie przewyższać. "

He had always suspected his chosen successor might be gifted enough to outmatch him.

Zawsze podejrzewał, że jego wybrany następca może być wystarczająco utalentowany, by przewyższać go.