However, a few had met with negative attitudes in the process.

Jednakże, paru spotkali się z negatywnymi postawami przy okazji.

No sense going into this thing with such a negative attitude.

Żaden sens wchodzący w tę rzecz z takim negatywnym nastawieniem.

My father's negative attitude got him in trouble all the time.

Negatywne nastawienie mojego ojca miało go w kłopotach przez cały czas.

As we reach old age, these negative attitudes will still be with us.

Ponieważ dochodzimy do starości, te negatywne postawy wciąż będą z nami.

But they have to be careful not to create a negative attitude.

Ale oni muszą uważać by nie stworzyć negatywnego nastawienia.

"He had even held a rather negative attitude towards it at first."

"Nawet trzymał raczej negatywne nastawienie do tego początkowo."

Do your teen's friends seem to have a negative attitude?

Robić twój teen's przyjaciele wydają się być nastawionym negatywnie?

Was his daughter now struggling against the same kind of negative attitude?

Jego córka była przeciwna teraz walczeniu tak samo rodzaj negatywnego nastawienia?

We want to ask the Commissioner why he is taking such a negative attitude.

Chcemy pytać Komisarz dlaczego on zajmuje takie negatywne nastawienie.

Lone is known for his negative attitude toward the media.

Samotny jest znany z jego negatywnego nastawienia wobec mediów.

"People have such a negative attitude toward boxing, but this is much more."

"Ludzie mają takie negatywne nastawienie w kierunku boksu ale to jest dużo bardziej."

Although these negative attitudes remain, they are directed more at some groups than others.

Pomimo że te negatywne postawy pozostają, oni są skierowani więcej przy jakichś grupach niż inni.

Most of all you, with your negative attitudes, would have crumbled a long time ago.

Przede wszystkim ty, z twoimi negatywnymi postawami, pokruszyć dawno temu.

The two girls had a negative attitude toward each other but managed to keep a distance.

Dwie dziewczyny były nastawione negatywnie wobec siebie ale dały sobie radę z trzymaniem odległości.

"Sometimes a crowd gives off a negative attitude," he said.

"Czasami tłum wydziela negatywne nastawienie" mówił.

I am dismayed at the negative attitude of my own government.

Jestem przerażony przy negatywnym nastawieniu mojego własnego rządu.

"I cannot believe your negative attitude toward what we are seeing here!

"Nie mogę wierzyć twojemu negatywnemu nastawieniu w kierunku co widzimy tu!

We do not share the negative attitude conveyed in your article.

Nie dzielimy negatywne nastawienie wyrażone w twoim artykule.

In dealing with the report, I have drawn attention to certain negative attitudes coming from some areas.

W zajmowaniu się raportem, przyciągnąłem uwagę na pewne negatywne postawy dochodzące z jakichś obszarów.

And, after all, it is natural enough, considering his rather negative attitude towards society.

I, przecież, to jest wystarczająco naturalne, rozważając jego raczej negatywne nastawienie do społeczeństwa.

This is a signal that the person doing it may be holding back a negative attitude.

To jest sygnał że osoba robiąca to może skrywać negatywne nastawienie.

Local authorities are trying to counter negative attitudes such as this through education.

Władze lokalna próbują przeciwdziałać negatywnym postawom takim jak to przez edukację.

"It is unlike you to embrace such a negative attitude, even in private."

"To ma w przeciwieństwie do ciebie przyjąć takie negatywne nastawienie, nawet w zaufaniu."

Only three people reported any instances of negative attitudes from patients or clients.

Tylko trzech ludzi poinformowało o jakichkolwiek przypadkach negatywnych postaw od pacjentów albo klientów.